Lauren Aquilina - Lilo (2012)

Lilo

Angol dalszöveg
Do I annoy you? Do I offend you with my words?
Do I bore you? Am I the worst thing you've ever heard?
Leave your mark, your black and blue bruises
Blood red scars, you were the one to choose this
We won't ever be

Forgive me, I'm just so fucked up in the head
Kiss me, whilst I set fire to our bed
Do I embarrass you beyond belief?
Is losing me such a big relief?
We won't ever be

So push me on a lilo out to sea
Watch me float away never to be seen again
Dispose of all the things that you now hate
Look at all the chaos you've escaped

The wrong girl, the wrong body, the wrong mind
Fickle world, a constant you won't find
Start the riots no ifs no buts
I love your brain but I hate your guts
We won't ever be

So push me on a lilo out to sea
Watch me float away never to be seen again
Dispose of all the things that you now hate
Look at all the chaos you've escaped
Escaped
You've escaped

So push me on a lilo out to sea
Watch me float away never to be seen again
Dispose of all the things that you now hate
And look at all the chaos you've escaped
Escaped
You've escaped

Matrac

Magyar dalszöveg
Bosszantalak? Megsértettelek a szavaimmal?
Untatlak? A legrosszabb dolog vagyok, amiről csak hallottál?
Hagyd itt a jeleid, a fekete és kék zúzódásaid
Vérvörös hegeket, te voltál az aki ezt választotta
Olyan hogy "mi" sose lesz

Bocsáss meg, fejben elcseszett vagyok
Csókolj meg, míg tűzet gyújtok az ágyunkban
Hihetetlenül zavarba hozlak?
Elveszíteni engem ilyen nagy megkönnyebbülés?
Olyan hogy "mi" sose lesz

Úgyhogy lökj ki egy matracon a tengerre
Nézd, ahogy elúszok az örök feledésbe
Szabadulj meg mindentől, amit most utálsz
Nézd a káoszt amitől megszöktél
Megszöktél
Amitől megszöktél

A rossz lány, a rossz test, a rossz elme
Szeszélyes világ, változatlant nem fogsz találni
Indítsuk meg a lázadást, nincs ha, nincs de
Imádom az eszed, de utálom a kurázsid
Olyan hogy "mi" sose lesz

Úgyhogy lökj ki egy matracon a tengerre
Nézd, ahogy elúszok az örök feledésbe
Szabadulj meg mindentől, amit most utálsz
Nézd a káoszt amitől megszöktél
Megszöktél
Amitől megszöktél

Úgyhogy lökj ki egy matracon a tengerre
Nézd, ahogy elúszok az örök feledésbe
Szabadulj meg mindentől, amit most utálsz
Nézd a káoszt amitől megszöktél
Megszöktél
Amitől megszöktél
AmareLily
Fordította: AmareLily

Ajánlott dalszövegek