Részletes kereső

Előadók

Kraaa222

Kraaa222 lefordított egy dalszöveget.

11:11

Maluma - ADMV (2019)

No te has ido de mi vida, vida mía, pero ya te extraño
Quién diría, nadie lo creía, y ya vamos pa' un año
De solo pensar en perderte
Las milésimas se vuelven horas
Contigo yo me voy a muert
Ki sem léptél az életemből, de már hiányzol
Ki mondta volna meg? Ki hitte volna? És már egy évnél tartunk,
Csak arra gondolok, hogy elveszítelek,
A másodpercekből óra lett,
Ha veled
Kedvencnek jelölöm
zsirafcica

zsirafcica lefordított egy dalszöveget.

Call your girlfriend

Clara Mae - Call your girlfriend (2018)

Call your girlfriend
It's time you had the talk
Give your reasons
Say it's not her fault
But you just met somebody new

Tell her not to get upset
Second guessing everything you've said and done
Hívd fel a barátnődet.
Itt az idő, hogy megejtsétek a beszélgetést.
Add meg az indokaid,
mondd, hogy nem az ő hibája,
csak találkoztál valaki újjal.

Mondd neki, hogy ne legyen düh
Kedvencnek jelölöm
zsirafcica

zsirafcica lefordított egy dalszöveget.

Boys like you

Kids at midnight - Boys like you (2019)

Cutback
Rewind
Gotta play the replay in my mind
It's a little fuzzy but I think I can make it out
Look it's me standing there with my diary
Hiding the evidence that I wrote down in period
Visszaugrás
Ráismerés.
Újra kell játszanom a fejemben.
Kissé homályos, de azt hiszem, ki tudom bogozni.
Nézd, én ácsorgok ott a naplómmal.
Rejtegetem a bizonyítékot, amit a harmadik
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

From the Flame Into the Fire

Lord of the Lost - In a Perfect World (2014)

Calling out, awoken people
Separating good from evil
Gather round, we the sheeple
You and I are one and equal
Wake up, It's all an illusion
Panic leads to mass confusion
Rise up, go against the
Kiáltok, ébresztő emberek
Elkülönítjük a jót a gonosztól
Összegyűlünk, mi a birkák
Te és én egyek vagyunk és egyenlők
Ébredj fel, ez mind csak illúzió
A pánik tömeges zűrza
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Awake

Alison Wonderland - Sometimes Love ft. SLUMBERJACK (2018)

Sometimes love just isn't enough
Sometimes love just isn't enough
You make me do the things I do
Sometimes love just isn't enough
Sometimes love just isn't enough

Just isn't enough
Just isn't
Néha a szerelem egyedül nem elég
Néha a szerelem egyedül nem elég
Miattad csinálom a dolgokat, amiket csinálok
Néha a szerelem egyedül nem elég
Néha a szerelem egyedül nem elég

Eg
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Awake

Alison Wonderland - Here 4 U ft. BLESSUS (2018)

Just know that I'm here 4 u
Just know that I'm here 4 u, here for u
Know that I'm here 4 u
Just know that I'm here 4 u (Here for u)
Know that I'm here 4 u
Just know that I'm here 4 u, here for u
Csak tudd, hogy itt vagyok neked
Csak tudd, hogy itt vagyok neked, itt vagyok neked
Tudd, hogy itt vagyok neked
Csak tudd, hogy itt vagyok neked (itt vagyok neked)
Tudd, hogy itt vagyok neked
Csa
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Awake

Alison Wonderland - Easy (2018)

Time feels slower inside of my head
Can I paint a picture of the world that I see instead?
And I know it's bullshit they say I'm not really that bad
But I think too much and I'm scared I'm never co
Az idő lassabban halad a fejemben
Festhetek inkább egy képet a világról, amit én látok?
És tudom, hogy hülyeség, azt mondják, nem is vagyok annyira rossz
De túl sokat gondolkozom és f
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Awake

Alison Wonderland - Cry (2018)

I was a ghost that couldn't leave that world behind me
I didn't know I needed someone who could quieten my mind
You walked in, I wanted to jump you
I'd fallen but I tried to keep cool
It's cliché
Egy szellem voltam, aki nem tudta maga mögött hagyni a világot
Nem tudtam, hogy szükségem volt valakire, aki el tudja csendesíteni az agyam
Beléptél, neked akartam menni
Elestem, de próbá
Kedvencnek jelölöm