Lady Gaga - The Dead Dance (2025)

The Dead Dance

Angol dalszöveg
Like the words of a song, I hear you call
Like a thief in my head, you criminal
You stole my thoughts before I dreamed them
And you killed my queen with just one pawn

This goodbye is no surprise
This goodbye won't make me cry

Yeah, I'll keep on dancin' until I'm dead
Dancin' until I'm dead, I'm dancin' until I'm dead
Yeah, I'll keep on dancin' until I'm dead (Dead)
I'll dance until I'm dead (Dead, dead, dead, dead)
'Cause when you killed me inside, that's when I came alive
Yeah, the music's gonna bring me back from death
I'm dancin' until I'm dead (Dead)
I'll dance until I'm dead (Dead, dead, dead, dead)

You've created a creature of the night
Now I'm haunting your air, your soul, your eyes

This goodbye is no surprise (Is no surprise)
This goodbye won't make me cry

Yeah, I'll keep on dancin' until I'm dead
Dancin' until I'm dead, I'm dancin' until I'm dead
Yeah, I'll keep on dancin' until I'm dead
I'll dance until I'm dead (Dead, dead, dead, dead)
'Cause when you killed me inside, that's when I came alive
Yeah, the music's gonna bring me back from death
I'm dancin' until I'm dead (Dead)
I'll dance until I'm dead (Dead, dead, dead, dead)

Do the dead dance (Dead)
The dead dance
Do the dead dance (Dead)
The dead dance
Do the dead dance (Dead)
The dead dance
Do the dead dance (Dead)
But l'm alive on the dance floor

And I'm dancin' until I'm dead
I'm dancin' until l'm dead, I'm dancin' until I'm dead
Yeah, I'll keep on dancin' until I'm dead
I'll dance until I'm dead
'Cause when you killed me inside, that's when I came alive
Yeah, the music's gonna bring me back from death
I'm dancin' until I'm dead (Dead)
I'll dance until I'm dead

Dead (Dead, dead, dead, dead)

A Halott Tánc

Magyar dalszöveg
Mint egy dal szavai, hallom, ahogy hívsz
Mint egy tolvaj a fejemben, te bűnöző
Elloptad a gondolataimat, mielőtt megálmodhattam volna őket
És egyetlen gyaloggal ölted meg a királynőmet

Ez a búcsú nem meglepetés
Ettől a búcsútól nem fogok sírva fakadni

Igen, majd addig táncolok, míg meg nem halok
Táncolok, míg meg nem halok, táncolok, míg meg nem halok
Igen, majd táncolok, míg meg nem halok (Halok)
Táncolok majd, míg meg nem halok (Halok, halok, halok, halok)
Mert amikor megölted a lelkemet, akkor keltem életre
Igen, a zene visszahoz majd az életbe
Táncolok, míg meg nem halok (Halok)
Táncolok majd, míg meg nem halok (Halok, halok, halok, halok)

Megalkottad az éjszaka lényét
Most már a levegődben, a lelkedben, a szemedben kísértek

Ez a búcsú nem meglepetés (nem meglepetés)
Ettől a búcsútól nem fogok sírva fakadni

Igen, majd addig táncolok, míg meg nem halok
Táncolok, míg meg nem halok, táncolok, míg meg nem halok
Igen, majd táncolok, míg meg nem halok
Táncolok majd, míg meg nem halok (Halok, halok, halok, halok)
Mert amikor megölted a lelkemet, akkor keltem életre
Igen, a zene visszahoz majd az életbe
Táncolok, míg meg nem halok (Halok)
Táncolok majd, míg meg nem halok (Halok, halok, halok, halok)

Járd a halott táncot (Halott)
A halott táncot
Járd a halott táncot (Halott)
A halott táncot
Járd a halott táncot (Halott)
A halott táncot
Járd a halott táncot (Halott)
De a táncparketten élő vagyok

És táncolok, míg meg nem halok
Táncolok, míg meg nem halok, táncolok, míg meg nem halok
Igen, majd táncolok, míg meg nem halok
Majd táncolok, míg meg nem halok
Mert amikor megölted a lelkemet, akkor keltem életre
Igen, a zene visszahoz majd az életbe
Táncolok, míg meg nem halok (Halok)
Táncolok majd, míg meg nem halok

Halok (Halok, halok, halok, halok)
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek