Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Scary Nights

G-Eazy - Still be friends (2019)

I know you don't do one night stands
So I'm the closest thing
Now can we fuck and still be friends, though?
And if you haven't fucked a friend (I'm just sayin')
I'd be the closest thing (H
Tudom, hogy nincsenek egyéjszakás kalandjaid
Szóval én fogok hozzá a legközelebb állni
Most dughatunk és maradhatunk barátok azért?
És ha nem dugtál baráttal (Csak mondom)
Szóval én
Kedvencnek jelölöm
izomagy2001

izomagy2001 lefordított egy dalszöveget.

Love + Fear

Marina - About Love (2019)

Started in the strangest way
Didn't see it coming
Swept up in your hurricane
Wouldn't give it up for nothing
Now I'm all caught up in the highs and the lows
It's a shock to my system
I don't wan
A legfurcsább módon kezdődött
Nem láttam, hogy ez következik
Elsöpört a hurrikánod
Nem adtam volna fel a semmiért
Most pedig mélypont és az ég között vagyok
Ez teljesen lesokkol
D
Kedvencnek jelölöm
babyeper13

babyeper13 lefordított egy dalszöveget.

ME BECAUSE OF YOU (Single)

HRVY - ME BECAUSE OF YOU (2020)

You took this open heart of mine
Fix me up and made it right
Lost and cold, but you love me still
Every space I couldn't fill

You gimme all I ever needed
Half a heart and you complete it
Part
Fogtad ezt a nyitott szívemet
Megjavítottál és jobbá tetted
Elveszett és hideg, de te még mindig szeretsz
Minden hely amit nem tudtam betölteni

Mindent megadsz nekem amire valaha szüks
Kedvencnek jelölöm
babyeper13

babyeper13 lefordított egy dalszöveget.

Let It Be Me (Single)

Steve Aoki & Backstreet Boys - Let It Be Me (2019)

Wait, don't speak
Don't wanna hear all your warnings
Don't care what happened before me
Wait, don't leave
Nothing that's easy is worth it
Nothing that's worth it is perfect, yeah

I been thinki
Várj, ne beszélj
Nem akarom hallani a figyelmeztetéseidet
Nem érdekel, hogy mi történt előttem
Várj, ne menj
Semmi ami könnyű, nem éri meg
Semmi sem tökéletes, ami megéri, yeah

G
Kedvencnek jelölöm
szabo_eszter

szabo_eszter lefordított egy dalszöveget.

No time to die

Billie Eilish - No time to die (2020)

I should have known
I'd leave alone
Just goes to show
That the blood you bleed
Is just the blood you owe
We were a pair
But I saw you there
Too much to bear
You were my life, but life
Tudnom kellett volna
Békén hagytam
Csak meglátszik
Hogy a vér amit vérzel
Csak a vér amivel tartozol
Egy pár voltunk
De láttalak ott
Túl sokat kellett kibíni
Az életem voltál, de a
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Kids In America

Touché - This Goodbye is Not Forever (1998)

This Goodbye is not forever
I will love you forever and forever
This goodbye is just hello to me

Baby, you can trust me
You're not a One Night Stand to me
And if you got my message
You'll be n
Ez a búcsú nem tart örökké
Mindörökké szeretni foglak
Ez a búcsú csak egy hello számomra

Bébi, megbízhatsz bennem
Te nem csak egy egyéjszakás kaland vagy számomra
És ha megkapt
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Everybody's Free

Rozalla - Everybody's Free To Feel Good (1992)

Everybody's free to feel good
Everybody's free to feel good
Everybody's free

Brother and sister together we'll make it through
Some day a spirit will lift you and take you there
I know you've b
Mindenkinek szabad jól éreznie magát
Mindenkinek szabad jól éreznie magát
Mindenkinek szabad

Fivér és nővár, együtt meg tudjuk csinálni
Egy nap majd egy lélek felemel téged, és el
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Herzfrequenz

Blümchen - Bicycle Race (1996)

Bicycle, bicycle, bicycle
I want to ride my...
Bicycle, bicycle, bicycle
I want to ride my...
Bicycle, bicycle, bicycle
I want to ride my...
Bicycle, bicycle, bicycle
I want to ride my bicycle
Bicikli, bicikli, bicikli
Biciklizni akarok
Bicikli, bicikli, bicikli
Biciklizni akarok
Bicikli, bicikli, bicikli
Biciklizni akarok
Bicikli, bicikli, bicikli
Biciklizni akarok
Biciklizni akaro
Kedvencnek jelölöm
izomagy2001

izomagy2001 lefordított egy dalszöveget.

TYERecords

TYERecords - Right Light Rise (2020)

Take me to the start
The colours of the sky just shine for you and I, but-
Now I see the truth…
This world is where your heart belongs

Before I even knew
You were walking right by my side
Th
Vigyél a rajthoz!
Az ég színei csak nekünk ragyognak, de-
Most már látom az igazságot...
Ez a világ az, ahová a szíved tartozik.

Mielőtt ráéeszméltem volna,
Te már ott sétáltá
Kedvencnek jelölöm