Alina Baraz - Electric (2015)

Electric

Angol dalszöveg
Darker than the ocean, deeper than the sea
You've got everything, you got what I need
Touch me, you're electric, babe
Move me, take me from this place
Movin' to the tempo, show me what it takes
Speeding up my heartbeat, playing in the flames

Kiss me, we're on fire, babe
Love me, take me to outer space
Kiss me, we're on fire, babe
Love me, take me to outer space

Covered in your water and I'm feeling like a summer breeze
Submitted under power and you brought me to my knees
Use me, you're electric, babe
Move me, take me all the way
Whisper in my ear, I'm the only one you're loving on
Take advantage of the moment, you're the only one that I want

Kiss me, we're on fire, babe
Love me, take me to outer space
Kiss me, we're on fire, babe
Love me, take me to outer space

Melting like ice on a summer day
Hold me like you mean it, take me far away
Bodies moving in, temperature rising
Take me to the top then watch me fall in

Kiss me (Kiss me), we're on fire, babe
Love me, take me to outer space
Kiss me, (we're on fire...)

Elektromos

Magyar dalszöveg
Sötétebb, mint az óceán, mélyebb, mint a tenger
Tiéd minden, megvan, amire szükséged van
Érints meg, elektromos vagy, ÉDes
Mozgass meg, vigyél el innen
Az ütemre lépünk, mutasd meg, mibe kerül
Felgyorsul a szívdobogásom, a lángokban játszva

Csókolj meg, lángolunk, Édes
Szeress, vigyél az Űrbe
Csókolj meg, lángolunk, Édes
Szeress, vigyél az Űrbe

A vizedbe borítva úgy érzem magam, mint egy nyári szellő
Erő alatt tartva és térdre kényszerítettél
Használj, elektromos vagy, Édes
Mozgass meg, vigyél végig
Súgj a fülembe, én vagyok az egyetlen, akit szeretsz
Használd ki a pillanatot, csak téged akarlak

Csókolj meg, lángolunk, Édes
Szeress, vigyél az Űrbe
Csókolj meg, lángolunk, Édes
Szeress, vigyél az Űrbe

Olvadok, mint jég egy nyári napon
Tarts úgy, mintha akarnád, vigyél messzire
Mozgó testek, emelkedő hőmérséklet
Vigyél a csúcsra, aztán nézd, ahogy zuhanok

Csókolj meg, (csókolj meg) lángolunk, Édes
Szeress, vigyél az Űrbe
Csókolj meg, (lángolunk)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek