Aquilo - Who are you (2017)

Who are you

Angol dalszöveg
Who are you
Forgive me, I'm hopeless with faces
But you sing with a voice like I know you
And suddenly I start to see
So perfect and convex

Who are you
'Cause just with a smile I'm around you
And I'll try my best like I know you
Who are you, who are you to me

Who are you
Stood next to my friends, I should know you
But given my look
I run without thinking
And fall without blinking, and I
And I'm forced to bare witness
Like a fool that's just waiting in line

Who are you
'Cause I can't quite think like I used to
And given my look
I run without thinking
And fall without blinking

Who are you
'Cause just with a smile I'm around you
And I'll try my best like I know you
Who are you, who are you to me

Ki vagy te?

Magyar dalszöveg
Ki vagy te?
Bocsáss meg, reménytelen vagyok az arcokkal
De olyan hanggal énekelsz, mintha ismernélek
És hirtelen kezdem látni
Annyira tökéletes és domború

Ki vagy te?
Mert csak egy mosoly, és körülötted vagyok
És próbálkozom, hogy ismerjelek
Ki vagy te, ki vagy te nekem?

Ki vagy te?
Ott álltál a barátaim mellett, ismernem kellene téged?
De a tekintetemből ítélve
Gondolkozás nélkül futok
És pislogás nélkül esek és én
És kényszerítve vagyok, hogy lássam
Mint egy bolond, aki a sorban vár

Ki vagy te?
Mert nem tudok gondolkozni, mint valaha
És a tekintetemből ítélve
Gondolkozás nélkül futok
És pislogás nélkül esek

Ki vagy te?
Mert csak egy mosoly, és körülötted vagyok
És próbálkozom, hogy ismerjelek
Ki vagy te, ki vagy te nekem?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek