';

Beach Bunny - Cuffing Season (2020)

Cuffing Season

Angol dalszöveg
Settling
Frown lines
Sometimes I forget you're mine
Hesitant
To commit
I don't want to waste my time

But that's not love
That's not love

Maybe we are getting too close (Woo-ooh-ooh)
Paranoid permanence is just an empty promise
Sometimes I like being on my own
I'm afraid of winding up alone

Feelings fade
Into fear
When you're mentally not here
Sometimes doubt
Reappears
Everything becomes unclear

But that's not love
That's not love

Maybe we are getting too close (Woo-ooh-ooh)
Paranoid permanence is just an empty promise
Sometimes I like being on my own
I'm afraid of winding up alone

Maybe we are getting too close (Woo-ooh-ooh)
Paranoid permanence is just an empty promise
Sometimes I like being on my own
I'm afraid of winding up alone

But that's not love
But that's not love

Kavarási időszak

Magyar dalszöveg
Kisimítom
A homlokráncokat
Néha elfelejtem, hogy az enyém vagy
Bizonytalan vagy
Hogy elköteleződj
Nem akarom pazarolni az időm

De ez nem szerelem
Ez nem szerelem

Talán túl közel kerülünk egymáshoz
A félelemből ígért állandóság csak üres szó
Néha szeretek egymagam lenni
Félek, hogy egyedül fogok kikötni

Az érzések elmosódnak
Félelemmé
Amikor mentálisan nem vagy jelen
Néha a megkérdőjelezés
Újra megjelenik
Minden homályossá válik

De ez nem szerelem
Ez nem szerelem

Talán túl közel kerülünk egymáshoz
A félelemből ígért állandóság csak üres szó
Néha szeretek egymagam lenni
Félek, hogy egyedül fogok kikötni

Talán túl közel kerülünk egymáshoz
A félelemből ígért állandóság csak üres szó
Néha szeretek egymagam lenni
Félek, hogy egyedül fogok kikötni

De ez nem szerelem
De ez nem szerelem
norasbruises
Fordította: norasbruises
Cuffing seasonnak a "hideg hónapokat" hívják (október-február?), amikor mindenki rövidtávú kapcsolatokat keres.

Ajánlott dalszövegek