Ella Eyre - Going On (2013)

Going On

Angol dalszöveg
Seen it with my own eyes
How we're getting otherwise
Without the luxury of leaving

The touch I'm feeling I'm free
Intangible technically
Something you've got to believe in

Connect the cause and effects
One foot in front of the next
This is the start of a journey

My mind is already gone
And though there are the unknown
Somehow this doesn't concern me

And you can stand right there if you want
But I'm going on

And I'm prepared to go with it all
I'm going on
To a place in the sand that's nice and warm
I'm going on
And I'm sure they'll have a place for you too

Anyone that needs what they want
And doesn't want what they need
I want nothing to do with oh oh

And to do what I want
And to do what I please
It's messed up not to do this

But every once in a while
I think our bodies can smile
One of the few things I do this

But baby I got to go
Baby I got to know
And baby I got to prove it

And I'll see you when you get there
But I'm going on

And I'm prepared to go with it all
I'm going on
May your love lift you up to a place you belong
I'm going on
And I promise I'll be waiting for you

And I'm prepared to go with it all
I'm going on
May your love lift you up to a place you belong
I'm going on
And I'm prepared to go with it all
I'm going on on on
Taking you up to the place you belong
I'm going on
May your love lift you up to a place you belong
I'm going on and on and on and on and on
I'm going on and on and on and on
Don't follow me

Tovább megyek

Magyar dalszöveg
Láttam saját szememmel
Hogyan is állunk
Ha nincs meg az a luxus, hogy elhagyjuk egymást

Az érintéstől úgy érzem, szabad vagyok
Szinte sérthetetlen
Ebben hinned kell

Kösd össze az okokat és hatásokat
Egyik lábad mindig előrébb
Ez egy utazás kezdete

Az elmém máris eltűnt
És bár ott van az ismeretlen
Valahogy ez nem zavar engem

És ott állhatsz egy helyben, ha akarsz
De én továbblépek

És készen állok mindenbe belemenni
Továbblépek
Egy helyre ahol a homok jó meleg
Továbblépek
És biztosan lesz számodra is egy helyük

Bárki akinek szüksége van arra, amit akar
És nem akarja amire szüksége van
Hozzájuk semmi közöm ne legyen oh oh

És hogy azt tegyem amit akarok
És hogy azt tegyem ami kedvemre van
Hülye lennék ezt nem megtenni

De időnként
Azt hiszem, mosolyoghatnak a testeink
A kevés dolog közül ezt teszem

De bébi, mennem kell
Bébi, tudnom kell
És bébi be kell bizonyítanom

És majd találkozunk, ha odaértél
De én továbblépek

És készen állok mindenbe belemenni
Továbblépek
Emeljen a szerelmed egy helyre ahova tartozol
Továbblépek
És ígérem várok majd rád

És készen állok mindenbe belemenni
Továbblépek
Emeljen a szerelmed egy helyre ahova tartozol
Továbblépek
És készen állok mindenbe belemenni
Továbblépek tovább tovább
Felviszlek a helyre ahova tartozol
Továbblépek
Emeljen a szerelmed egy helyre ahova tartozol
Megyek tovább és tovább és tovább és tovább és tovább és tovább és tovább
Ne kövess
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek