';

Billie Holiday - Gone with the Wind (1955)

Gone with the Wind

Angol dalszöveg
Gone with the wind
Just like a leaf that has blown away
Gone with the wind
My romance has flown away

Yesterday's kisses are still on my lips
I had a lifetime of heaven at my fingertips

Now all is gone
Gone is the rapture that filled my heart
Gone with the wind
The gladness that thrilled my heart

Just like a flame love burned brightly
Then became an empty smoke dream
That has gone with the wind

Elfújta a szél

Magyar dalszöveg
Elfújta a szél
Mint egy falevelet, ami tovaszállt
Elfújta a szél
A románcomat, ami tovarepült

A tegnap csókjait még mindig az ajkaimon viselem
Egy mennyei élet hevert az ujjbegyeimnél

Mostanra minden elmúlt
Elmúlt a gyönyör, ami megtöltötte a szívemet
Elfújta a szél
Az örömöt, ami izgalomba hozta a szívemet

Mint egy lángoló szerelem, ami fényesen égett
Aztán egy kiüresedett füstös álom lett belőle
Azt már elfújta a szél
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek