Blackbear - i miss the old u (2017)

i miss the old u

Angol dalszöveg
I miss the old you
The one that held me down and kinda told the truth
At Warwick every Wednesday
Can't control you
Partyin' with rappers
Actin' hoeish too
You got yourself a singer, ah

When it was on, we was on fire
Even let you and your girls go whip the Ghost 'round town
Draped you head to toe in Gucci Ghost, wow
And I never got a single fuckin' thank you from you
Or, "I love you daddy"
You ungrateful bitch
The more the baddie, more the bratty
Man, I take you out for dinners
Take you shopping for them clothes
Before I got so distant
And you got so fucking cold

I miss the old you
I miss the old you
I used to hold you
I used to hold you
And that ain't cost nothing, baby
Real love don't cost a motherfuckin' penny
I miss the old me
I miss the way I used to be
I miss the old me
And now these drugs controllin' me
It's all your fault, baby
Still reaching for the Henny

And I never got a single fuckin' thank you from you
Or, "I love you daddy"
You ungrateful bitch
The more the baddie, more the bratty
Man, I take you out for dinners
Take you shopping for them clothes
Before I got so rich and couldn't trust none of these hoes
I miss the old you
(Take you shopping for them clothes, before I got so distant and you got so fucking cold)

I miss the old you
Before you fucked G-Eazy
Both the Migos too
Started bumping 21
And now just 'cause we do
On the slow notes, late night
Beartrap, mansionz
I got snoozegod on my right
I pour a 4 up in my Sprite

When it was on, we was on fire
Even let you and your girls go whip the Ghost 'round town
Draped you head to toe in Gucci Ghost, wow
And I never got a single fucking thank you from you
Or, "I love you daddy"
You ungrateful bitch
The more the baddie, more the bratty
Man, I take you out for dinners
Take you shopping for them clothes
Before I got so distant
And you got so fucking cold

I miss the old you
I miss the old you
I used to hold you
I used to hold you
And that ain't cost nothing, baby
Real love don't cost a motherfuckin' penny
I miss the old me
I miss they way I used to be
I miss the old me
And now these drugs controllin' me
It's all your fault, baby
Still reaching for the Henny

And I never got a single fuckin' thank you from you
Or, "I love you daddy"
You ungrateful bitch
The more the baddie, more the bratty
Man, I take you out for dinners
Take you shopping for them clothes
Before I got so rich and couldn't trust none of these hoes
I miss the old you
I miss the old you
I miss the old you
I miss the old you
I miss the old you

Hiányzik a régi éned

Magyar dalszöveg
Hiányzik a régi éned
Az, aki lefoglalt és elmondta az igazat
A Warwickban minden szerdán
Nem tudtalak irányítani
Rapperekkel partiztál
Ribancosan is viselkedtél
Felszedtél egy énekest

Amíg tartott, tűzben voltunk
Még azt is hagytam, hogy elkösd a kocsimat a barátnőiddel
Tetőtől talpig Gucciba bújtattalak
És egy rohadt köszönömöt sem kaptam tőled
Vagy "Szeretlek, apuci"
Te hálátlan ribanc
Egyre rosszabb, egyre ribancosabb
Ember, elvittelek vacsorára
Ruhát vettem neked
Mielőtt annyira etávolodtam
És annyira elridegültél

Hiányzik a régi éned
Hiányzik a régi éned
Valaha öleltelek
Valaha öleltelek
És nem került semmibe, édes
Az igaz szerelem egy pennybe sem kerül
Hiányzik a régi énem
Hiányzik az, aki voltam
Hiányzik a régi énem
És most ezek a drogok irányítanak
Ez csak a te hibád, édes
Még mindigg a Hennessy-ért nyúlok

Hiányzik a régi éned
És egy rohadt köszönömöt sem kaptam tőled
Vagy "Szeretlek, apuci"
Te hálátlan ribanc
Egyre rosszabb, egyre ribancosabb
Ember, elvittelek vacsorára
Ruhát vettem neked
Mielőtt ennyire gazdag lettem és ezekben a ribancokban nem tudtam bízni
(Ruhát vettem neked, mielőtt annyira etávolodtam éss annyira elridegültél)

Hiányzik a régi éned
Mielőtt G-Eazy megdugott volna
ÉS a Migos-ok is
És most mással is találkozol
És csak mert
Ma este lassú számok mennek
Én és Mike Posner
Snoozegod is velem van
Köptetőt rakok a sprite-omba

Amíg tartott, tűzben voltunk
Még azt is hagytam, hogy elkösd a kocsimat a barátnőiddel
Tetőtől talpig Gucciba bújtattalak
És egy rohadt köszönömöt sem kaptam tőled
Vagy "Szeretlek, apuci"
Te hálátlan ribanc
Egyre rosszabb, egyre ribancosabb
Ember, elvittelek vacsorára
Ruhát vettem neked
Mielőtt annyira etávolodtam
És annyira elridegültél

Hiányzik a régi éned
Hiányzik a régi éned
Valaha öleltelek
Valaha öleltelek
És nem került semmibe, édes
Az igaz szerelem egy pennybe sem kerül
Hiányzik a régi énem
Hiányzik az, aki voltam
Hiányzik a régi énem
És most ezek a drogok irányítanak
Ez csak a te hibád, édes
Még mindigg a Hennessy-t keresem

És egy rohadt köszönömöt sem kaptam tőled
Vagy "Szeretlek, apuci"
Te hálátlan ribanc
Egyre rosszabb, egyre ribancosabb
Ember, elvittelek vacsorára
Ruhát vettem neked
Mielőtt ennyire gazdag lettem és ezekben a ribancokban nem tudtam bízni
Hiányzik a régi éned
Hiányzik a régi éned
Hiányzik a régi éned
Hiányzik a régi éned
Hiányzik a régi éned
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek