';

BoyWithUke - Toxic (2021)

Toxic

Angol dalszöveg
All my friends are toxic, all ambitionless
So rude and always negative
I need new friends, but it's not that quick and easy
Oh, I'm drowning, let me breathe
I'm better off all by myself
Though I'm feelin' kinda empty without somebody else
Oh, I hear you cryin' out for help
But you never showed for me when I was ringin' your cellphone
Oh, you don't know how it feels to be alone
Baby, oh, I'll make you know, I'll make you know, oh
But life is immaculate, backin' it up a bit
Countin' my hours and knocking on wood
Avoiding my opposites, chewin' on chocolate
Had a bit limited time, but I should
Be good for a minute, don't want to admit it
I'm running on seconds, I'm rigid, I'm screwed
Don't know what to do, I'm thinking of you
I'm drinking up bottles and bottles of booze
I'm better off all by myself
Though I'm feelin' kinda empty without somebody else
Oh, I hear you cryin' out for help
But you never showed for me when I was ringin' your cellphone
Oh, you don't know how it feels to be alone
Baby, oh, I'll make you know, I'll make you know, oh
I fell into your river
That's where you told me lies
You said that I'd feel better
But this is where good guys die
You took my pride away, but
You cannot take my life
I'll find another way
I'll wonder if you're takin' my life
Don't you see how I...
I'm better off all by myself
Though I'm feelin' kinda empty without somebody else
Oh, I hear you cryin' out for help
But you never showed for me when I was ringin' your cellphone
Oh, you don't know how it feels to be alone
Baby, oh, I'll make you know, I'll make you know, oh
I'm better off all by myself
Though I'm feelin' kinda empty without somebody else
Oh, I hear you cryin' out for help
But you never showed for me when I was ringin' your cellphone
Oh, you don't know how it feels to be alone
Baby, oh, I'll make you know, I'll make you know, oh

Mérgező

Magyar dalszöveg
Minden barátom mérgező, minden ambíció nélküli.
Olyan gorombák és mindig negatívak
Új barátokra van szükségem, de ez nem olyan gyors és egyszerű.
Oh, fuldoklom, hadd lélegezzek!
Jobb vagyok egyedül.
bár üresnek érzem magam valaki más nélkül.
Oh, hallom, hogy segítségért kiáltasz.
de te sosem jöttél el értem, amikor a mobilodat csörgettem.
Oh, nem tudod milyen érzés egyedül lenni
Baby, oh, tudatni fogom veled, tudatni fogom veled, oh
de az élet makulátlan, egy kicsit visszatekerem...
számolom az óráimat és kopogok a fára
elkerülöm az ellentéteimet, csokoládét rágcsálok
kicsit kevés az időm, de kellene
Egy percig jó leszek, nem akarom beismerni.
A másodpercekből futok, merev vagyok, el vagyok cseszve.
Nem tudom, mit tegyek, rád gondolok...
Palackszámra iszom az alkoholt
Jobb vagyok egyedül.
Bár üresnek érzem magam valaki más nélkül.
Oh, hallom, hogy segítségért kiáltasz.
de te sosem jöttél el értem, amikor a mobilodat csörgettem.
Oh, nem tudod milyen érzés egyedül lenni
Baby, oh, tudatni fogom veled, tudatni fogom veled, oh
a folyódba esem
ott, ahol hazugságokat mondtál nekem
azt mondtad, hogy jobban fogom érezni magam
De itt halnak meg a jófiúk
elvetted a büszkeségemet, de
de az életemet nem veheted el.
Találok egy másik utat.
azon tűnődöm, hogy elveszed-e az életemet
nem látod, hogy én...
jobban járok egyedül.
bár üresnek érzem magam valaki más nélkül.
Oh, hallom, hogy segítségért kiáltasz.
de te sosem jöttél el értem, amikor a mobilodat csörgettem.
Oh, nem tudod milyen érzés egyedül lenni
Baby, oh, tudatni fogom veled, tudatni fogom veled, oh
Jobb vagyok egyedül.
bár üresnek érzem magam valaki más nélkül.
Oh, hallom, hogy segítségért kiáltasz.
de te sosem jöttél el értem, amikor a mobilodat csörgettem.
Oh, nem tudod milyen érzés egyedül lenni
Baby, oh, tudatni fogom veled, tudatni fogom veled, oh
csiggusz
Fordította: csiggusz

Ajánlott dalszövegek