Brenda Lee - If You Love Me (Really Love Me) (1961)

If You Love Me (Really Love Me)

Angol dalszöveg
If the sun should tumble from the skies if the sea should suddenly run dry
If you love me really love me let it happen I won't care
If it seems that everything is lost I will smile and never count the cost
If you love me really love me let it happen darling I won't care
Shall I catch a shooting star shall I bring it where you are if you want me to I will
You can let me any test I'll do anything you ask if you only say you love me still
When at last the life on earth is through I will share each other tear will you
If you love me really love me let it happen I won't care
If you love me really love me let it happen I won't care

Ha szeretsz (Igazán szeretsz)

Magyar dalszöveg
Ha a napnak el kellene tűnnie az égről ha a tengernek ki kéne száradnia
Ha szeretsz, igazán szeretsz, hagyjuk megtörténni, nem fog érdekelni
Ha úgy tűnik minden elfog veszni, majd mosolyogni fogok és sose számolom majd meg az árát
Ha szeretsz, igazán szeretsz, hagyjuk megtörténni, nem fog érdekelni
Elkaphatok neked egy hullócsillagot, elvihetem neked oda ahol vagy, ha szeretnéd, megteszem
Bármilyen tesztet elvégezhetsz rajtam, mindent megteszek amit kérsz, ha csak annyit mondasz még mindig szeretsz
Amikor az életünk végéhez érünk a földön, minden könnyet megosztok majd veled
Ha szeretsz, igazán szeretsz, hagyjuk megtörténni, nem fog érdekelni
Ha szeretsz, igazán szeretsz, hagyjuk megtörténni, nem fog érdekelni
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek