';

Cage the Elephant - Goodbye (2019)

Goodbye

Angol dalszöveg
All my life, I read between the lines
Held on too tight, you know I tried
But in the end, it left me paralyzed
It's alright, goodbye, goodbye
Seems like yesterday I was a child
Just a ripple in the folds of time
I wish you well, I want to see you smile
It's alright, goodbye
Goodbye

Goodbye, goodbye, goodbye
I won't cry, I won't cry, I won't cry
Lord knows how hard we tried
Goodbye, goodbye, goodbye

So many things I want to say to you
So many sleepless nights I prayed for you
My heart's an ashtray and I lost my mind
You bring the smokes, I've got the time
I want to scream, I want to laugh, I want to close my eyes
I want to hide somewhere that's hard to find
Stop wasting time trying to shape your life
It's alright, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye

Goodbye, goodbye, goodbye
I won't cry, I won't cry, I won't cry
Lord knows how hard we tried
Goodbye, goodbye, goodbye

My pretty bird, my favorite lullaby
How'd I become the thorn in your side?
All your laughter turned into a cry
It's alright, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye

Goodbye, goodbye, goodbye
I won't cry, I won't cry, I won't cry
Lord knows how hard we tried
It's alright, it's alright, it's alright
It's alright, it's alright, it's alright
Goodbye, goodbye, goodbye

Isten veled

Magyar dalszöveg
Egész életemben próbáltam a sorokközt olvasni
Túl erősen kapaszkodtam, tudod hogy próbálkoztam
De a végén belebénultam
Semmi baj, Isten veled
Olyan érzés mintha még csak tegnap lettem volna gyerek
Csak egy repedés az idő kerekén
Csupa jót kívánok neked, és szeretnélek újra mosolyogni látni
Isten veled

Isten veled, Isten veled
Nem fogok sírni, nem fogok sírni
Ég tudja mennyire próbálkoztunk
Isten veled, Isten veled

Olyan sok dolgot szeretnék neked mondani
Olyan sok álmatlan éjszakán keresztül imádkoztam érted
A szívem egy hamutál és már teljesen elment az eszem
Te hozod a cigit, én meg az időt adom
Kiáltani akarok, nevetni akarok, be akarom csukni a szemem
El akarok bújni valahol ahova nehéz eltalálni
Nem pocsékolni tovább az időm arra, hogy formáljam az életed
Semmi baj, Isten veled
Isten veled

Isten veled, Isten veled
Nem fogok sírni, nem fogok sírni
Ég tudja mennyire próbálkoztunk
Isten veled, Isten veled

A szép madárkám, a kedvenc altatóm
Hogy lettem én a tüske mely megbök?
A nevetésed sírássá vált
Semmi baj, Isten veled
Isten veled

Isten veled, Isten veled
Nem fogok sírni, nem fogok sírni
Tudja az ég mennyire próbálkoztunk
Semmi baj, semmi baj
Semmi baj, semmi baj
Isten veled, Isten veled
Rynl
Fordította: Rynl

Ajánlott dalszövegek