Camila - Todo Cambió (2006)

Todo Cambió

Angol dalszöveg
Todo cambió cuando te vi
De blanco y negro al color me convertí
Y fue tan fácil quererte tanto
Algo que no imaginaba

Fue entregarte mi amor con una mirada
Todo tembló dentro de mí
El universo escribió que fueras para mí
Y fue tan fácil quererte tanto

Algo que no imaginaba
Fue perderme en tu amor
Simplemente pasó
Y todo tuyo ya soy

Antes que pase más tiempo contigo, amor
Tengo que decir que eres el amor de mi vida
Antes que te ame más, escucha por favor

Déjame decir que todo te di
Y no hay cómo explicar pero menos dudar
Simplemente así lo sentí, cuando te vi

Me sorprendió todo de ti
De blanco y negro al color me convertí
Sé que no es fácil decir ”te amo”

Yo tampoco lo esperaba
Pero así es el amor
Simplemente pasó
Y todo tuyo ya soy

Antes que pase más tiempo contigo amor
Tengo que decir que eres el amor de mi vida
Antes que te ame más, escucha por favor

Déjame decir que todo te di
Y no hay cómo explicar pero menos si tú no estás
Simplemente así lo sentí, cuando te vi

Todo cambió cuando te vi

Minden megváltozott

Magyar dalszöveg
Minden megváltozott amikor megláttalak
A fehértől a feketéig megszínesített
És annyira könnyű volt beléd szeretnem
Valami amit sosem képzeltem

Egy pillanat alatt neked adtam a szerelmem
Minden megremegett bennem
Az univerzum téged írt meg nekem
És annyira könnyű volt beléd szeretnem

Valami amit sosem képzeltem
Elvesztem a szerelmedben
Csak úgy megtörtént
És most mindenem a tiéd

Mielőtt több időt töltenék veled, szerelmem
El kell mondanom, hogy te vagy életem szerelme
Mielőtt jobban szeretnélek, hallgass meg kérlek

Engedd, hogy elmondjam, mindent megadtam
Nincs rá magyarázat, de az kétségtelen
Egyszerűen így éreztem, amikor megláttalak

Minden meglepett benned
A fehértől a feketéig megszínesített
Tudom, nem könnyű kimondani,“szeretlek”

Én sem vártam
De ilyen a szerelem
Csak úgy megtörtént
És most mindenem a tiéd

Mielőtt több időt töltenék veled, szerelmem
El kell mondanom, hogy te vagy életem szerelme
Mielőtt jobban szeretnélek, hallgass meg kérlek

Engedd, hogy elmondjam, mindent megadtam
Nincs rá magyarázat, de kevesebb vagyok nélküled
Egyszerűen így éreztem, amikor megláttalak

Minden megváltozott amikor megláttalak
evelin05
Fordította: evelin05

Ajánlott dalszövegek