';

Carlie Hanson - WYA (2019)

WYA

Angol dalszöveg
She grew up, always tried to fit in
Hometown started feeling like a prison
So obsessed with everything she isn't
Brainwashed by a television

Blink of an eye
Time flew by
Everything changed like that
When the lights go off
The music stops
Do you wish someone would ask?

Are you happy right now where you at, girl?
Do you still get drunk when you're sad, girl?
Did you finally find love in this mad world?
Is it everything you thought?
Are you happy right now where you at, girl?
Did the money go straight to your head, girl?
Did you grow up a little too fast, girl?
'Cause if you did, you can always go back
Girl

She survived, made it to the city
A couple friends who would die for her already
I wanna tell her that I'm so proud of her
But every time I try to call, she's busy

Blink of an eye
Time flew by
Everything changed like that
When the lights go off
The music stops
Do you wish someone would ask?

Are you happy right now where you at, girl?
Do you still get drunk when you're sad, girl?
Did you finally find love in this mad world?
Is it everything you thought?
Are you happy right now where you at, girl?
Did the money go straight to your head, girl?
Did you grow up a little too fast, girl?
'Cause if you did, you can always go back
Girl

You can always go back, back, back, back
You can always go back, my baby

She grew up, don't know how she did it
I think about it, every day I miss her
I really miss her

Are you happy right now where you at, girl?
Do you still get drunk when you're sad, girl?
Did you finally find love in this mad world?
Is it everything you thought?
Are you happy right now where you at, girl?
Did the money go straight to your head, girl?
Did you grow up a little too fast, girl?
'Cause if you did, you can always go back
Girl

You can always go back, back, back, back
You can always go back, my baby

Are you happy right now where you at, girl?
Did the money go straight to your head, girl?
Did you grow up a little too fast, girl?
'Cause if you did, you can always go back
Girl

OAV

Magyar dalszöveg
Már felnőtt, mindig próbáld beilleszkedni
A szülőváros kezdett börtönné válni
Megszállottja lett mindennek, ami nem ő
Kimosta az agyát a televízió

Egy szempillantás alatt
Elillan az idő
Minden megváltozik
Amikor kialszanak a fények
A zene megáll
Szeretnéd, hogy valaki megkérdezze?

Boldog vagy ott, ahol vagy, csajszi?
Még mindig lerészegedsz, mikor szomorkodsz, csajszi?
Találtál végre szerelmet, ebben a gonosz világban?
Ez minden, amire vágytál?
Boldog vagy ott, ahol vagy, csajszi?
A fejedbe szállt a pénz, csajszi?
Túl gyorsan nőttél fel, csajszi?
Ha igen, még mindig visszatérhetsz
Csajszi

Túlélte, eljutott a nagyvárosba
Szerzett pár barátot, kik meghalnának érte
El akarom mondani, mennyire büszke vagyok rá
De bármikor is keresem, mindig elfoglalt

Egy szempillantás alatt
Elillan az idő
Minden megváltozik
Amikor kialszanak a fények
A zene megáll
Szeretnéd, hogy valaki megkérdezze?

Boldog vagy ott, ahol vagy, csajszi?
Még mindig lerészegedsz, mikor szomorkodsz, csajszi?
Találtál végre szerelmet, ebben a gonosz világban?
Ez minden, amire vágytál?
Boldog vagy ott, ahol vagy, csajszi?
A fejedbe szállt a pénz, csajszi?
Túl gyorsan nőttél fel, csajszi?
Ha igen, még mindig visszatérhetsz
Csajszi

Bármikor visszatérhetsz, visszatérhetsz
Bármikor visszatérhetsz, én kicsikém

Felnőtt, nem tudom, hogy csinálta
Gondolok rá, minden nap hiányzik
Nagyon hiányzik

Boldog vagy ott, ahol vagy, csajszi?
Még mindig lerészegedsz, mikor szomorkodsz, csajszi?
Találtál végre szerelmet, ebben a gonosz világban?
Ez minden, amire vágytál?
Boldog vagy ott, ahol vagy, csajszi?
A fejedbe szállt a pénz, csajszi?
Túl gyorsan nőttél fel, csajszi?
Ha igen, még mindig visszatérhetsz
Csajszi

Bármikor visszatérhetsz, visszatérhetsz
Bármikor visszatérhetsz, én kicsikém

Boldog vagy ott, ahol vagy, csajszi?
A fejedbe szállt a pénz, csajszi?
Túl gyorsan nőttél fel, csajszi?
Ha igen, még mindig visszatérhetsz
Csajszi
Adamzget
Fordította: Adamzget
WYA = Where you at
OAT = Ott, ahol vagy

Ajánlott dalszövegek