Carly Simon - Amity (2014)

Amity

Angol dalszöveg
We were so strong then
We built our house on our love
We had a heart on the hill

Love was so proud then
We lived in the clouds when
The tower was crumbling down
Around us on the hill

Oh, we've got to leave this town together
Clean out another house
Amity
Amity is not too much to ask

We reach to the sky still
In hopes we'd be able
To see the bigger picture later on

But we tumbled down
Jack 'n Jill all around
As the valley swallowed up
All the dreams we had made

Oh, see the lighthouse in the distance
On some farther shore

We were so strong then
We built our house on our love
We had a heart on the hill

Love was so proud then
We lived in the clouds when
The tower was crumbling down
Around us on the hill

Jó viszony

Magyar dalszöveg
Annyira erősek voltunk akkor
Építettünk egy házat a szerelmünkre
Volt egy szívünk a dombon

A szerelem annyira büszke volt akkor
A felhőkben éltünk, amikor
A torony omladozott
Körülöttünk a dombon

Együtt kell elhagynunk ezt a várost
Egy újabb házat kell kiürítenünk
Jó viszony
A jó viszony nem túl nagy kérés

Mégis az ég felé nyúlunk
Remélve, hogy képesek leszünk
Látni a nagyobb képet később

De lehullottunk
Teljesen mint Jack és Jill
Ahogy a völgy lenyelte
Minden álmunkat, ami valaha volt

Látom a világítótornyot a távolban
Valami messzibb parton

Annyira erősek voltunk akkor
Építettünk egy házat a szerelmünkre
Volt egy szívünk a dombon

A szerelem annyira büszke volt akkor
A felhőkben éltünk, amikor
A torony omladozott
Körülöttünk a dombon
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek