';

City And Colour - Silver And Gold (2011)

Silver And Gold

Angol dalszöveg
Last night I dreamt that they dropped a bomb
Oh the seas ran dry and the winds had calmed
The skyscrapers fell, and crumbled to dust,
And their skeletons of steel were covered in rust

And everything I loved and feared had all at once disappeared

Colours were drained straight from the sky
And nothing living had survived
Mountains were merely removed from the earth
And silver and gold had lost all its worth

And everything I loved and feared had all at once disappeared
Oh everything I loved and feared had all at once disappeared

I woke from the dream in a cold, cold sweat
I was full of doubt and deep regret,
For suddenly it was all so clear to me;
There was nothing left in which to believe

And everything I loved and feared had all at once disappeared
Oh everything I loved and feared had all at once disappeared

Ezüst és arany

Magyar dalszöveg
Tegnap este azt álmodtam, hogy ledobtak egy bombát
A tengerek kiszáradtak és a szelek lenyugodtak
A felhőkarcolók elestek és porrá lettek
És az acélcsontvázaik berozsdásodtak

És minden, amit szerettem és amitől féltem, egyszerre eltűnt

A színeket kiszívták az égből
És semmi élő nem élte túl
A hegyeket teljesen elvették a Földről
És az ezüst és arany elveszítette az értékét

És minden, amit szerettem és amitől féltem, egyszerre eltűnt
Ó, minden, amit szerettem és amitől féltem, egyszerre eltűnt

Hideg, hideg izzadtságban keltem fel az álomból
Tele kétséggel és mély megbánással
Mert hirtelen minden annyira tiszta volt számomra
Nem maradt semmi, amiben hihetnék

És minden, amit szerettem és amitől féltem, egyszerre eltűnt
Ó, minden, amit szerettem és amitől féltem, egyszerre eltűnt
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek