';

CNCO - Mamita (2017)

Mamita

Angol dalszöveg
Cuando me miras así,
No sabes lo que te haría,
Un poco por acá,
Un toque por allí,
Del mundo te olvidarías.

No te lo guardes mami,
Que ganas si desconfías,
En esta noche si,
Me la das a mí,
Te sacas la lotería.

Ven mamita ven que,
Yo quiero tenerte,
Cámbiame la suerte,
Esto es algo urgente.

Ven que ya no aguanto,
Ay mamita ven que,
Tú me gustas tanto,
Y éste nunca miente.

Juégate la suerte siempre,
Hay un factor crucial,
Que hace que te pongas tu mejor labial,
Seguro mami, que tu vienes aquí,
Gritaré a los cuatro vientos,
¡Hay mamita vente!

No te lo guardes mami,
Que ganas si desconfías,
En esta noche si,
Me la das a mí,
Te sacas la lotería.

Ven mamita ven que,
Yo quiero tenerte,
Cámbiame la suerte,
Esto es algo urgente.

Ven que ya no aguanto,
Ay mamita ven que,
Tú me gustas tanto,
Y éste nunca miente.

Ven que la noche es joven,
Ya te llegó la hora de que un hombre como yo te valore,
Tu sentirás fuego princesa,
Te quedarás conmigo hasta que el día venga muñeca.

Cuando me miras así,
No sabes lo que te haría,
Un poco por acá,
Un toque por allí,
Del mundo te olvidarías.

No te lo guardes mami,
Que ganas si desconfías,
En esta noche si,
Me la das a mí,
Te sacas la lotería.

Ven mamita ven que,
Yo quiero tenerte,
Cámbiame la suerte,
Esto es algo urgente.

Ven que ya no aguanto,
Ay mamita ven que,
Tú me gustas tanto,
Y éste nunca miente.

Y Ay mamita
Que quienes somos
CNCO

Mamita

Magyar dalszöveg
Amikor így nézel rám
Nem is tudod, mit tennék veled
Egy kicsit erre
Egy érintés arra
A világról is megfeledkeznél

Ne hagyd annyiban, mami
Mit nyersz, ha kételkedsz?
Ha a ma estét
Rám szánod
Megnyered a főnyereményt

Gyere mamita, gyere ide
Magamnak akarlak
Változtass a szerencsémen
Ez olyasmi, ami sürgős

Gyere, már nem bírom
Ah, mamita, gyere ide
Nagyon tetszel nekem
És ez sosem hazugság

A szerencsére fogadj, mindig
Van egy kritikus faktor
Ami miatt a jobb rúzsodat használod
Biztosan tudom, mami, hogy ide fogsz jönni
Úgy mondom, hogy mindenki hallja
Mamita, gyere ide

Ne hagyd annyiban, mami
Mit nyersz, ha kételkedsz?
Ha a ma estét
Rám szánod
Megnyered a főnyereményt

Gyere mamita, gyere ide
Magamnak akarlak
Változtass a szerencsémen
Ez olyasmi, ami sürgős

Gyere, már nem bírom
Ah, mamita, gyere ide
Nagyon tetszel nekem
És ez sosem hazugság

Gyere, fiatal még az este
Itt az ideje, hogy valaki olyan, mint én, értékeljen téged
Lángolni fogsz, hercegnőm
És velem maradsz, míg felkel a nap, babám

Amikor így nézel rám
Nem is tudod, mit tennék veled
Egy kicsit erre
Egy érintés arra
A világról is megfeledkeznél

Ne hagyd annyiban, mami
Mit nyersz, ha kételkedsz?
Ha a ma estét
Rám szánod
Megnyered a főnyereményt

Gyere mamita, gyere ide
Magamnak akarlak
Változtass a szerencsémen
Ez olyasmi, ami sürgős

Gyere, már nem bírom
Ah, mamita, gyere ide
Nagyon tetszel nekem
És ez sosem hazugság

Jaj, mamita
Kik vagyunk?
CNCO
LunaSol
Fordította: LunaSol
Leírtam a mamita jelentését itt: https://lunasolfelirat.blogspot.hu/2018/01/cnco-mamita-dalszoveg-magyarul.html
De anélkül is érthető, valószínűleg :)

Ajánlott dalszövegek