Magyar Dalszöveg

When I talk about the future
You've got your arms wrapped around my waist
But let's not talk about the future, no
Tonight is just another day

I can't take you serious, I'm serious
It's your birthday and you're acting all mysterious
You're so concerned about your future, yeah
But tomorrow's just another day

Don't cry
Don't cry
Alright
Oh, it's all gonna be alright

We were summer late-bloomers
Fumbling through our teen age
We used to talk about the future
Remember when we couldn't wait?

I can't take you serious, I'm serious
It's your party and you're still in bed, you won't get dressed
I I I I can't take you serious, are you serious?

Don't cry
Don't cry
Alright
Oh, it's all gonna be alright

Years go by whether you want them to
Years go by whether you want them to
Years go by whether you want them to
Years go by whether you want them to

Put on your make-up
I laid out your favorite sweater
It's just a number
Darling, dry your eyes

Don't cry
Don't cry
Alright
Oh, it's all gonna be alright

Amikor a jövőről beszélek
A karjaid a derekam köré fontad
De ne beszéljünk a jövőről, ne
A ma éjszaka is csak egy másik nap

Nem tudlak komolyan venni, komolyan beszélek
Ma van a szülinapod és titokzatosan viselkedsz
Olyan nyugtalan vagy a jövőd miatt, igen
De a holnap is csak egy másik nap

Ne sírj
Ne sírj
Rendben
Oh, minden rendben lesz

Nyári későn érők voltunk
Átbotladoztunk a kamaszkorunkon
A jövőről szoktunk beszélni
Emlékszel, amikor nem tudtunk várni?

Nem tudlak komolyan venni, komolyan beszélek
Ez a te bulid és még mindig ágyban vagy, nem akarsz felöltözni
Én én én én nem tudlak komolyan venni, komoly vagy?

Ne sírj
Ne sírj
Rendben
Oh, minden rendben lesz

Múlnak az évek, ha akarod, ha nem
Múlnak az évek, ha akarod, ha nem
Múlnak az évek, ha akarod, ha nem
Múlnak az évek, ha akarod, ha nem

Sminkeld ki magad
Kivettem a kedvenc pulóveredet
Ez csak egy szám
Drágám, töröld fel a könnyeid

Ne sírj
Ne sírj
Rendben
Oh, minden rendben lesz