';

The Chainsmokers - You Owe Me (2018)

You Owe Me

Angol dalszöveg
I don't really say this that often
But there's somethin' that the papers forgot
Every time I read them, I know I feed them
But I know, they're painting, but they can't leave a mark
'Cause my friends don't read the papers
And they don't really care if we're awesome or not
So every time I read them, I know I feed them
But I know, they wanna see me hang on the wall

You don't know me
Don't you think that I get lonely?
It gets dark inside my head
Check my pulse, and if I'm dead, you owe me
If you're lonely
Don't you think you're on your own?
When it gets dark inside your head
Check my pulse, and if I'm dead, you owe me

Say it to my face if you mean it
Say it to my face, but you won't
I know I'm not losin'
But I'm losin' my mind
Does anybody know what that's like?

You don't know me
Don't you think that I get lonely?
It gets dark inside my head
Check my pulse, and if I'm dead, you owe me
If you're lonely
Don't you think you're on your own?
When it gets dark inside your head
Check my pulse, and if I'm dead, you owe me

If I'm dead, you owe me
If I'm dead, you owe me
You owe me, you owe me
You owe me, you owe me
If I'm dead, you owe me

If I'm dead, you owe me
(If I'm dead, if I'm dead, If I'm dead, you owe me)

You don't know me
Don't you think that I get lonely?
It gets dark inside my head
Check my pulse and if I'm dead, you owe me
If you're lonely
Don't you think you're on your own?
When it gets dark inside your head
Check my pulse, and if I'm dead, you owe me

Jössz nekem eggyel

Magyar dalszöveg
Nem mondom ezt olyan gyakran
De van valami, amit a papírok elfelejtenek
Valahányszor elolvasom őket, tudom, hogy én etetem őket
De tudom, hogy festenek, de nem hagynak nyomot
Mert a barátaim nem olvassák a papírokat
És nem érdekli őket, hogy klasszak vagyunk-e vagy sem
Így valahányszor elolvasom őket, tudom, hogy én etetem őket
De tudom, hogy a falra akasztva akarnak látni

Nem ismersz
Nem gondolod, hogy magányos vagyok?
A fejemben kezd egyre sötétebb lenni
Nézd meg a pulzusom és ha halott vagyok, akkor jössz nekem eggyel
Ha magányos vagy
Nem gondolod, hogy magadra maradsz?
Nézd meg a pulzusom és ha halott vagyok, akkor jössz nekem eggyel

Ha tényleg úgy gondolod, mondd a szemembe
Mondd a szemembe, de úgysem fogod
Tudom, hogy nem veszítek
De az eszemet igen
Tudja valaki milyen érzés ez?

Nem ismersz
Nem gondolod, hogy magányos vagyok?
A fejemben kezd egyre sötétebb lenni
Nézd meg a pulzusom és ha halott vagyok, akkor jössz nekem eggyel
Ha magányos vagy
Nem gondolod, hogy magadra maradsz?
Nézd meg a pulzusom és ha halott vagyok, akkor jössz nekem eggyel

Ha halott vagyok, akkor jössz nekem eggyel
Ha halott vagyok, akkor jössz nekem eggyel
Jössz nekem eggyel, jössz nekem eggyel
Jössz nekem eggyel, jössz nekem eggyel
Ha halott vagyok, akkor jössz nekem eggyel

Ha halott vagyok, akkor jössz nekem eggyel
(Ha halott vagyok, ha halott vagyok, a halott vagyok, akkor jössz nekem eggyel)

Nem ismersz
Nem gondolod, hogy magányos vagyok?
A fejemben kezd egyre sötétebb lenni
Nézd meg a pulzusom és ha halott vagyok, akkor jössz nekem eggyel
Ha magányos vagy
Nem gondolod, hogy magadra maradsz?
Nézd meg a pulzusom és ha halott vagyok, akkor jössz nekem eggyel
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek