Demi Lovato - Hold Up (2011)

Hold Up

Angol dalszöveg
If the weapon is your love, I got my hands up
If the weapon is your love, I got my hands up

I'd say hold up,
Broken out of nowhere, showed up
I'm in love,
This heist got me skipping a heart beat
I'm giving up

I wanna run, run, run away
In your getaway car, make a getaway

If the weapon is your love, I got my hands up
If you're gonna take me down, I surrender
I'll give you anything you want
Just don't leave me alone
This is my hold up, this is my hold up
If the weapon is your love, I got my hands up

Hey, stranger
I'm addicted to the danger of the touch
Now you're wanted
Better keep me as your hostage
Tie me up

I wanna run, run, run away
In your getaway car, make a getaway

If the weapon is your love, I got my hands up
If you're gonna take me down, I surrender
I'll give you anything you want
Just don't leave me alone
This is my hold up, this is my hold up

Everybody get down
Get down on the floor, floor
Everybody get down
Nobody gets hurt, hurt

If the weapon is your love, I got my hands up
If you're gonna take me down, I surrender
I'll give you anything you want
Just don't leave me alone
This is my hold up, this is my hold up

If the weapon is your love, I got my hands up
If you're gonna take me down, I surrender
I'll give you anything you want
Just don't leave me alone
This is my hold up, this is my hold up

If the weapon is your love, I got my hands up
If the weapon is your love, I got my hands up

Feltartóztatás

Magyar dalszöveg
Ha a fegyvered a szerelmed, akkor megadom magam
Ha a fegyvered a szerelmed, akkor megadom magam

Azt mondanám feltartóztatsz,
Kitörtél a semmiből, felbukkantál
Szerelmes vagyok,
Ettől a támadástól a szívem kihagy egy ütemet
Feladom

El akarok futni, futni, elfutni
A menekülő kocsidban, meneküljünk el

Ha a fegyvered a szerelmed, akkor megadom magam
Ha le fogsz teríteni, feladom magam
Megadok neked bármit, amit szeretnél
Csak ne hagyj egyedül
Ez a feltartóztatásom, ez a feltartóztatásom
Ha a fegyvered a szerelmed, akkor megadom magam

Hé, idegen
Vonzz az érintésed veszélye
Most köröznek téged
Jobb, ha túszként tartasz fogva
Kötözz meg

El akarok futni, futni, elfutni
A menekülő kocsidban, meneküljünk el

Ha a fegyvered a szerelmed, akkor megadom magam
Ha le fogsz teríteni, feladom magam
Megadok neked bármit, amit szeretnél
Csak ne hagyj egyedül
Ez a feltartóztatásom, ez a feltartóztatásom

Mindenki hasaljon le
Le a földre, földre
Mindenki hasaljon le
Senki sem fog megsérülni, megsérülni

Ha a fegyvered a szerelmed, akkor megadom magam
Ha le fogsz teríteni, feladom magam
Megadok neked bármit, amit szeretnél
Csak ne hagyj egyedül
Ez a feltartóztatásom, ez a feltartóztatásom

Ha a fegyvered a szerelmed, akkor megadom magam
Ha le fogsz teríteni, feladom magam
Megadok neked bármit, amit szeretnél
Csak ne hagyj egyedül
Ez a feltartóztatásom, ez a feltartóztatásom

Ha a fegyvered a szerelmed, akkor megadom magam
Ha a fegyvered a szerelmed, akkor megadom magam
szviky
Fordította: szviky
Nagyon szeretem ezt a dalát is, remélem nektek is tetszeni fog. :)

Ajánlott dalszövegek