';

Flux Pavilion - Pull the Trigger (2017)

Pull the Trigger

Angol dalszöveg
These days it's better just not to talk
Just watch the way you're walking
Everybody watches what we do
Isn't it strange never thought it would have been this way
Doesn't matter what I say
'Cause I know that nothing has changed

You fired off like a smoking gun
Left me for dead like a hit and run
You make me feel like there is something to fight for
But there was just nothing at all
And I am standing here chasing all my fears
But I've got nothing, nothing more to give to you
And I'm trying hard I've played all my cards
But I've got nothing

Why don't you just pull the trigger?
Why don't you just pull the trigger?
Why don't you just pull the trigger?
Why don't you just pull the trigger?

You fired off like a smoking gun
Left me for dead like a hit and run
You make me feel like there is something to fight for
But there was just nothing at all
And I am standing here chasing all my fears
But I've got nothing, nothing more to give to you
And I'm trying hard I’ve played all my cards
But I've got nothing

Why don't you just pull the trigger?
Why don't you just pull the trigger?
Why don't you just pull the trigger?
Why don't you just pull the trigger?

And I am standing here chasing all my fears
But I've got nothing, nothing more to give you
And I'm trying hard I've played all my cards
But I've got nothing
Why don't you just pull the trigger?

Húzd meg a ravaszt

Magyar dalszöveg
Manapság csak jobb, ha nem beszélünk
Csak nézni ahogy jársz
Mindenki minket figyel, hogy mit csinálunk
Nem furcsa, soha nem gondolta volna, hogy így lett volna
Nem számít, mit mondok
Mert tudom, hogy semmi sem változott

Elsültél, mint egy füstölő fegyver
Halálomon hagytál, mintha megütnél és elfutnál
Úgy éreztem miattad, mintha lenne valami amiért küzdhetek
De egyáltalán nem volt semmi
És én csak itt állok és kergetem a félelmeimet
De nincs semmi, semmi többet nem adhatok neked
És keményen próbáltam, eljátszottam az összes kártyámat
De nem kaptam semmit

Miért nem húzod meg a ravaszt?
Miért nem húzod meg a ravaszt?
Miért nem húzod meg a ravaszt?
Miért nem húzod meg a ravaszt?

Elsültél, mint egy füstölő fegyver
Halálomon hagytál, mintha megütnél és elfutnál
Úgy éreztem miattad, mintha lenne valami amiért küzdhetek
De egyáltalán nem volt semmi
És én csak itt állok és kergetem a félelmeimet
De nincs semmi, semmi többet nem adhatok neked
És keményen próbáltam, eljátszottam az összes kártyámat
De nem kaptam semmit

Miért nem húzod meg a ravaszt?
Miért nem húzod meg a ravaszt?
Miért nem húzod meg a ravaszt?
Miért nem húzod meg a ravaszt?

És én csak itt állok és kergetem a félelmeimet
De nincs semmi, semmi többet nem adhatok neked
És keményen próbáltam, eljátszottam az összes kártyámat
De nem kaptam semmit
Miért nem húzod meg a ravaszt?
ne77
Fordította: ne77

Ajánlott dalszövegek