';

Gabrielle Aplin - Waking Up Slow (2017)

Waking Up Slow

Angol dalszöveg
Heaven help me
My mind changes like the wind
Please excuse me
I don't know where to begin
But I
Didn't think I cared
I could be your friend
But I'm unprepared
Oh, I've never felt like this
I was unaware
You were lighting flares
Now I'm running scared
Oh, how did it come to this?

You know I've never
Been so lonely on my own
And it shows
'Cause I don't see you
Like I used to
Now I'm going back on the things that I know

Oh, all my nights
Taste like gold
Yeah, when I'm with you
It's like everything glows
And all my days
We can lay low
Yeah, when we're waking up
We're waking up slow

I can rearrange
Would you do the same?
I don't wanna change
But you're just too good to miss
'Cause I'm intertwined
And I'm running blind
But I don't mind
I'm so glad it came to this

You know I've never
Been so lonely on my own
And it shows
'Cause I don't see ya
Like I used to
Now I'm going back on the things that I know

Oh, all my nights
Taste like gold
Yeah, when I'm with you
It's like everything glows
And all my days
We can lay low
Yeah, when we're waking up
We're waking up slow

It's a little bit clearer now
I love you like the sun came out
Oh, we're waking up
We're waking up slow
It's like I never had a doubt
I love you like the sun came out
Oh, we're waking up
We're waking up

Like I told ya
Don't look backwards
'Cause now I see you here
Nothing else matters
Like I told ya
Don't look backwards
'Cause now I see you here
I'm going back on the things that I know

Oh, all my nights
Taste like gold
Yeah, when I'm with you
It's like everything glows
And all my days we can lay low
Yeah, when we're waking up
We're waking up slow

It's a little bit clearer now
I love you like the sun came out
Oh, we're waking up
We're waking up slow
It's like I never had a doubt
I love you like the sun came out
Oh, we're waking up
We're waking up

Lassan ébredünk fel

Magyar dalszöveg
Isten segíts
A gondolataim úgy változnak,mint a szél
Kérlek bocsájs meg
Nem tudom hol kezdjem
De én
Nem gondoltam,hogy érdekel
Lehetek a barátod
De nem vagyok felkészülve
Ó soha nem éreztem így
Nem voltam azzal tisztában
Te egy jelzőfény vagy
Most félve futok el
Hogy történt ez?

Tudod soha nem voltam
Egyedül egy magam
És kiderült
Hogy nem úgy látlak
Ahogy régen
Most visszatérek oda,amit ismerek

Ó az estéimen
Olyan,mintha aranyból lenne
Igen,mikor veled vagyok
Olyan,mintha minden csillogna
A napjaimon
Lazulhatunk
Igen,mikor lassan ébredünk fel
Lassan ébredünk fel

Átrendezhetem
Te is megtennéd?
Nem akarok változni
De téged nem lehet kihagyni
Mert már összefonódtam
És vakon futok
De nem is baj
Örülök,hogy így alakult

Tudod soha nem voltam
Egyedül egy magam
És kiderült
Hogy nem úgy látlak
Ahogy régen
Most visszatérek oda,amit ismerek

Ó az estéimen
Olyan,mintha aranyból lenne
Igen,mikor veled vagyok
Olyan,mintha minden csillogna
A napjaimon
Lazulhatunk
Igen,mikor lassan ébredünk fel
Lassan ébredünk fel

Már kicsit tisztább
Szeretlek,mint ahogy a nap feljön
Ó felébredünk
Lassan ébredünk fel
Mintha soha sem lett volna kétségem
Szeretlek,mint ahogy a nap feljön
Ó felébredünk
Lassan ébredünk fel
Felébredünk

Ahogy mondtam neked
Ne nézz hátra
Mert most itt vagy
Nem számít más
Ahogy mondtam neked
Ne nézz hátra
Mert most itt vagy
Most visszatérek oda,amit ismerek

Ó az estéimen
Olyan,mintha aranyból lenne
Igen,mikor veled vagyok
Olyan,mintha minden csillogna
A napjaimon
Lazulhatunk
Igen,mikor lassan ébredünk fel
Lassan ébredünk fel

Már kicsit tisztább
Szeretlek,mint ahogy a nap feljön
Ó felébredünk
Lassan ébredünk fel
Mintha soha sem lett volna kétségem
Szeretlek,mint ahogy a nap feljön
Ó felébredünk
Lassan ébredünk fel
Felébredünk

Túrázz a Balatonnál

Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek