';

Victoria Justice - Make It Shine (2012)

Make It Shine

Angol dalszöveg
Here I am, once again
Feeling lost but now and then
I breath it in to let it go
And you don't know
Where you are now
Or what it would come to
If only somebody could hear
When you figure out how
Your lost in the moment
You disappear

You don't have to be afraid to put your dream in action
You're never gonna fade you'll be the main attraction
Not a fantasy
Just remember me
When it turns out right
'Cause you know that if you live in your imagination
Tomorrow you'll be everybody's fascination
In my victory
Just remember me
When I make it shine!

Reaching high
Feeling low
I'm holding on but letting go
I like to shine
I'll shine for you
And it's time to show the world how
It's a little bit closer
As long as I'm ready to go
All we have is right now
As long as you feel it inside you know...

You don't have to be afraid to put your dream in action
Your never gonna fade you'll be the main attraction
Not a fantasy
Just remember me
When it turns out right
'Cause you know that if you live in your imagination
Tomorrow you'll be everybody's fascination
In my victory
Just remember me
When I make it shine!

Everyone can tell you how it's all been said and done
That harder times will change your mind and make you wanna run
But you want it
And you need it
Like you need to breath the air
If they doubt you
Just believe it
That's enough to get you there

You don't have to be afraid to put your dream in action
Your never gonna fade you'll be the main attraction
Not a fantasy
Just remember me
When it turns out right
'Cause you know that if you live in your imagination
Tomorrow you'll be everybody's fascination
In my victory
Just remember me
When I make it shine!

Tündöklés

Magyar dalszöveg
Mégegyszer itt vagyok,
Elveszve érzem magam,
de nagy levegőt veszek és elengedem

És nem tudod hol vagy most
Vagy mi következik
Bárcsak hallaná valaki
Mikor kitalálod hogyan
Léphetnél ki a pillanatból

Nem kell félned az álmaid válóra váltásától
Sosem halványulsz, te leszel a fő produkció
Nem fantázia, csak emlékezz rám
Mikor ezt meglátod
Mert tudod, hogy ha a képzeletedben élsz
Holnap te leszel az az elbűvölő személy
Győzelmemben, csak emlékezz rám
Mikor tűndöklök majd

Magasra érek, gyenge vagyok
Kitartok, de elengedem
Szeretek ragyogni, neked ragyogom

És itt az idő megmutatni hogyan
Kicsit közelebb
Amíg készen nem állok
Csak a most van
Amíg érzed belül, tudod…


Mindenki mondja, hogyan mondd és hogyan tedd
Hogy a nehéz idők megváltoztatják gondolkodásod és futnod kell
De akarod és szükséged van rá, mint levegőt lélegezni
Ha kételkednek benned, csak hidd el, célod el tudod érni
~NoriiXXX
Fordította: ~NoriiXXX

Ajánlott dalszövegek