';

Glass Animals - Mama's Gun (2016)

Mama's Gun

Angol dalszöveg
In the summer, took my gun
And made him go to Neverland
He was something, my old husband
He had all you'd ever want
Did you say something? What'd you say?
Was that your voice or was that me?
Little voices buzzing poison
Backward noise from everything
Dr. Swango says I'm psycho
Says they all from Neverland
They'll never ever let me be
Was that your voice or was that me?

Dirty Dustin, said he saw him
Playing ball with Dizzy Jim
Dizzy Jim had never spoken
Whispered back, "You murdered him"
My heart strings broke and it was me
I pull, they stretch infinitely

In the summer silence, I was getting violent
In the summer silence, I was doing nothing
In the summer silence, I was getting violent
In the summer silence, I was doing nothing

Play with me, my love, in the summer sun
I'll be waiting in your favourite Cheshire grin
Lay with me, my dear, in the evening clear
I'll be dreaming in my paper-pale skin

In the summer silence, I was getting violent
In the summer silence, I was doing nothing
In the summer silence, I was getting violent
In the summer silence, I was doing nothing
In the summer silence, I was getting violent
In the summer silence, I was doing nothing
In the summer silence, I was getting violent
In the summer silence, I was doing nothing

Mama pisztolya

Magyar dalszöveg
Nyáron fogtam a pisztolyom
És elküldtem őt Sohaországba
Nem volt semmi, az öreg férjem
Mindene megvolt, amit csak akarhatnál
Mondtál valamit? Mit mondtál?
Ez a te hangod volt, vagy csak én?
Apró hangok, zümmögő méreg
Háttérzaj mindentől
Dr. Swango szerint őrült vagyok
Azt mondja ők mind Sohaországból jönnek
Soha nem hagynak békén
Ez a te hangod volt, vagy csak én?

Dirty Dustin, azt mondta látta őt
Labdázni Dizzy Jimmel
Dizzy Jim soha nem beszélt
Azt suttogta vissza "Megölted őt"
A szívem megszakadt, én voltam
Húzom, és a végtelenségig feszül (a szívem)

A nyári csendben, erőszakos lettem
A nyári csendben, semmit nem csináltam
A nyári csendben, erőszakos lettem
A nyári csendben, semmit nem csináltam

Játsz velem, kedvesem, a nyári napban
Várni foglak a kedvenc Cheshire mosolyoddal
Feküdj mellém, kedvesem, a tiszta estén
Álmodni fogok a papír-sápadt bőrömben

A nyári csendben, erőszakos lettem
A nyári csendben, semmit nem csináltam
A nyári csendben, erőszakos lettem
A nyári csendben, semmit nem csináltam

A nyári csendben, erőszakos lettem
A nyári csendben, semmit nem csináltam
A nyári csendben, erőszakos lettem
A nyári csendben, semmit nem csináltam
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek