';

Green Day - Amy (2012)

Amy

Angol dalszöveg
Is your heart singing out of tune?
Are your eyes just singing the blues?
Dirty records from another time
Some blood stains on your shoes

No one really knows about your soul
And I barely really know your name
Burning rhythms and posting lies
And a bunch of fools drown in shame

Amy don't you go
I want you around
Singin' woah please don't go
Do you wanna be a friend of mine?
Do you wanna be a friend of mine?

Did you tattoo a lucky charm
To keep you out of harms way?
Warding off all evil signs
But never really kept you safe

Now you're too young for the golden age
'Cause the record bin's been replaced
27 gone without a trace
And you walked away from your drink

Amy don't you go
I want you around
Singin' woah please don't go
Do you wanna be a friend of mine?
Do you wanna be a friend of...

Amy please don't go!
Amy please don't go!

Is your heart singing out of tune
Are your eyes just singing the blues?
Dirty records from another time
Some blood stains on your shoes

May I have this last dance
By chance if we should meet?
Can you write me a lullaby?
So we can sing you to sleep

Amy don't you go
I want you around
Singin' woah please don't go
Do you wanna be a friend of mine?
Do you wanna be a friend of mine?
Do you wanna be a friend of mine?

Amy

Magyar dalszöveg
A szíved kiénekelte a hangokat?
A szemeid a blues-t éneklik?
Piszkos hangjegyek egy másik időből
Néhány vér csepp a cipődön

Senki nem ismeri igazán a lelked
És én is alig ismerem a neved
Égő ritmusok és beküldött hazugságok
És a sok bolond elsüllyed a szégyenben

Amy ne menj el
Egészben akarlak
Énekelj, woah kérlek ne menj
Szeretnél a barátom lenni?
Szeretnél a barátom lenni?

A tetkód a szerencse jegyed
Hogy távol tartson a tűzvonaltól?
Távol tart az összes gonoszságtól
De sosem tart biztonságban

Most már túl fiatal vagy az arany korhoz
Mert a hangok felcserélődtek
27 év elment nyom nélkül
És te elhagytad az italod

Amy ne menj el
Egészben akarlak
Énekelj, woah kérlek ne menj
Szeretnél a barátom lenni?
Szeretnél a barátom lenni?

Amy kérlek ne menj el!
Amy kérlek ne menj el!

A szíved kiénekelte a hangokat?
A szemeid a blues-t éneklik?
Piszkos hangjegyek egy másik időből
Néhány vér csepp a cipődön

Lehetne enyém ez az utolsó tánc
Ha találkoznánk?
Tudnál nekem írni egy altatódalt?
Így álomba tudunk énekelni

Amy ne menj el
Egészben akarlak
Énekelj, woah kérlek ne menj
Szeretnél a barátom lenni?
Szeretnél a barátom lenni?
Szeretnél a barátom lenni?
deadbite
Fordította: deadbite

Ajánlott dalszövegek