Juliet Simms - End Of The World (2015)

End Of The World

Angol dalszöveg
We flew too close to the sun
so close I thought it was heaven
If hell is a life without love
am I being punished for what I’ve done

Sky’s on fire,
All the world disappears,
no signs of life without you here

Tears will fall
Oceans will rise,
The earth will stop turning

Since you left every breath
feels like it’s burning
I know that life will go on
I will survive, but for tonight
I’d swear on my life
that this is the end of the world

Slept on your side of the bed
replayed the things that I should have said
I wish I had summoned the strength
to leave alone what I couldn’t change

The sky’s on fire
All the world disappears,
no signs of life without you here

Tears will fall
oceans will rise,
the earth will stop turning

Since you left every breath
feels like it's burning
I know that life will go on
I will survive, but for tonight
I’d swear on my life
that this is the end of the world

The sky’s on fire
All the stars disappear
no signs of life without you

Tears will fall
oceans will rise,
the earth will stop turning

Since you left every breath
feels like it's burning
I know that life will go on
I will survive, but for tonight
I’d swear on my life that
This is the end of the world

Világ vége

Magyar dalszöveg
Túl közel repültünk a naphoz
Olyan közel hogy már azt hittem az a menny
Pokol az élet nélküled
Ez a büntetés azért amit tettem

Tűzben az ég
A világ eltűnik
Nincs életjel nélküled

Könnyek fognak esni
Az óceánok felemelkednek,
A föld meg fog állni a körforgásban

Mióta elmentél minden lélegzetvétel
Olyan mintha égne
Tudom, hogy a szerelem el fog menni
Túl fogom élni, de ma este
Esküszöm az életemre
Ez lesz a világ vége

Az ágyon a te oldaladon aludtam
Visszajátszottam minden dolgot amit mondanom kellet volna
Bárcsak felidézném az erejét
Egyedül vagyok hagyva és már nem tudok változtatni

Tűzben az ég
A világ eltűnik
Nincs életjel nélküled

Könnyek fognak esni
Az óceánok felemelkednek,
A föld meg fog állni a körforgásban

Mióta elmentél minden lélegzetvétel
Olyan mintha égne
Tudom, hogy a szerelem el fog menni
Túl fogom élni, de ma este
Esküszöm az életemre
Ez lesz a világ vége

Tűzben az ég
A világ eltűnik
Nincs életjel nélküled

Könnyek fognak esni
Az óceánok felemelkednek,
A föld meg fog állni a körforgásban

Mióta elmentél minden lélegzetvétel
Olyan mintha égne
Tudom, hogy a szerelem el fog menni
Túl fogom élni, de ma este
Esküszöm az életemre
Ez lesz a világ vége
BVBfangirl
Fordította: BVBfangirl

Ajánlott dalszövegek