';

Jung Yong Hwa - You've Fallen For Me (2011)

You've Fallen For Me

Angol dalszöveg
Everything about us started coincidentally
At first I didn’t know that this was going to be love but to think that this was actually love
My heart keeps on going thump thump
When you look at me, you keep on smiling without you even noticing,
And before you even realized, you started to fall for me

You’ve fallen for me, fallen for me, you melted because of my sweet love
You’ve fallen for me, fallen for me, you’ve fallen for the look in my eyes
See my eyes, you’ve fallen for me
See my eyes, you’ve fallen for me

Guess love always comes like faith/destiny
As if a sudden rain has passed by and soaked me, to think that this was love
When you close your eyes, the face keeps on appearing
When you notice your face with blushes, before your feelings realized,
You’ve fallen in love with me

You’ve fallen for me, fallen for me, you melted because of my sweet love
You’ve fallen for me, fallen for me, you’ve fallen for the look in my eyes
See my eyes, you’ve fallen for me
See my eyes, you’ve fallen for me

I’ll also confess to you I love you I love you,
Now I shall confess to you that I love you
I also love you love you my feelings are telling you that I love you
See your eyes, please only look at me
See your eyes, I love you
(See my eyes, you’ve fallen for me) Even if this moment passes by I’ll love you forever
(See my eyes, you’ve fallen for me)
Without even realizing, you have fallen for me

Belém Estél

Magyar dalszöveg
Minden, ami velünk történt véletlenül kezdődött
Először nem tudtam, hogy ebből szerelem lesz, de belegondolva, ez valóban szerelem volt
A szívem dobog, dobog
Mikor rám nézel, mosolyogsz, anélkül, hogy észrevenned
És mielőtt még észrevennéd ezt, elkezdtél belém esni

Belém estél, belém estél, elolvadtál az édes szerelmemtől
Belém estél, belém estél, bele estél a szemeim kinézetébe
Belenéztél a szemeimbe, belém estél
Belenéztél a szemeimbe, belém estél

Talán a szerelem mindig hitből/végzetből jön
Hirtelen, ahogy az eső elhaladt és eláztatott engem, azt gondolom, ez szerelem volt
Mikor lehunyod a szemeidet, az arc megjelenik előtted
Mikor észreveszed, hogy elpirult az arcod, mielőtt megértenéd az érzéseidet
Szerelembe estél velem

Belém estél, belém estél, elolvadtál az édes szerelmemtől
Belém estél, belém estél, bele estél a szemeim kinézetébe
Belenéztél a szemeimbe, belém estél
Belenéztél a szemeimbe, belém estél

Én is bevallom neked, szeretlek, szeretlek
Most be kell vallanom neked, hogy szeretlek
Én is szeretlek, az érzéseim elmondják neked, hogy szeretlek
Belenézek a szemeidbe, kérlek csak engem nézz
Belenézek a szemeidbe, szeretlek
(Belenéztél a szemeimbe, belém estél) Habár ez a pillanat elmúlik, én örökre szeretni foglak
Belenéztél a szemeimbe, belém estél
Nem is veszed észere, belém estél
Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek