Rita Ora - Only Want You (2018)

Only Want You

Angol dalszöveg
No, no, no love
All I wanted was you

I don't want another night of tryna find another you
Another rock bottom
I don't wanna wear another mini dress
To impress a potential problem

I don't wanna spend the night at someone's place
To fill the space that you used to walk in
I don't want another number in my phone
Someone to hold at three in the morning



I don't want somebody like you
I only want you, I only want you, yeah
I don't want somebody brand new
I only want you, I only want you, yeah

Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya
Just to need, just to need ya
I don't want somebody like you
I only want you, I only want you, yeah

I know I'm the one who ruined everything
And made you think that it was all your fault
And I know that sorry's only just a word
And when it hurts, it isn't that simple

But I know that if you look me in the eyes
You can't deny that we're something different
And I know I'm going looking for your kiss
On someone's lips to know that I miss ya



I don't want somebody like you
I only want you, I only want you, yeah
I don't want somebody brand new
I only want you, I only want you, yeah

Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya
Just to need, just to need ya
I don't want somebody like you
I only want you, I only want you, yeah

I don't want another night of tryna find another you
Another rock bottom
I don't wanna wear another mini dress
To impress a potential problem

I don't want somebody like you
I only want you, I only want you, yeah
I don't want somebody brand new
I only want you, I only want you, yeah



Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya
Just to need, just to need ya
I don't want somebody like you
I only want you, I only want you, yeah

Csak téged akarlak

Magyar dalszöveg
Nem, nem , nem szerelem
Mindent amit akartam, az te voltál

Nem akarok másik éjszakát, ahol megpróbálok találni, egy ugyanolyat, mint te vagy
Másik szikla feneket
Nem akarok másik mini ruhát hordani
Egy lehetséges probléma lenyomásával

Nem akarok eltölteni egy éjszakát valakinek a helyén
Ahoz ,hogy kitöltsd a helyet, ahol jártam
Nem akarok másik telefonszámot a telefonomba
Valakit,akit hajnali háromig fent tart

Nem akarok senkit, aki olyan, mint te
Csak téged akarlak, csak téged akarlak, igen
Nem akarok senki újat
Csak téged akarlak, csak téged akarlak, igen

Talán el kellett hagynom, el kellett hagynom, el kellett hagynom téged
Szükségem van, szükségem van rád
Nem akarok senkit, aki olyan, mint te
Csak téged akarlak, csak téged akarlak, igen

Tudom,hogy én vagyok az aki összerombolt mindent
És mindent rád fogtam,hogy a te hibád
És tudom, hogy a sajnálom csak egy szó
ÉS amikor fáj, ez nem egyszerű

De tudom,ha a szemembe nézel
Nem tudod tagadni, hogy mi mások vagyunk
És tudom, hogy a csókodat keresem más ajkán
Hogy tudjam, mennyire hiányzol

Nem akarok senkit, aki olyan, mint te
Csak téged akarlak, csak téged akarlak, igen
Nem akarok senki újat
Csak téged akarlak, csak téged akarlak, igen

Talán el kellett hagynom, el kellett hagynom, el kellett hagynom téged
Szükségem van, szükségem van rád
Nem akarok senkit, aki olyan, mint te
Csak téged akarlak, csak téged akarlak, igen

Nem akarok másik éjszakát, ahol megpróbálok találni, egy ugyanolyat, mint te vagy
Másik szikla feneket
Nem akarok másik mini ruhát hordani
Egy lehetséges probléma lenyomásával

Nem akarok senkit, aki olyan, mint te
Csak téged akarlak, csak téged akarlak, igen
Nem akarok senki újat
Csak téged akarlak, csak téged akarlak, igen

Talán el kellett hagynom, el kellett hagynom, el kellett hagynom téged
Szükségem van, szükségem van rád
Nem akarok senkit, aki olyan, mint te
Csak téged akarlak, csak téged akarlak, igen
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek