Louis Tomlinson - Too Young (2020)

Too Young

Angol dalszöveg
We were too young
To know we had everything
Too young
I wish I could've seen it all along
I’m sorry that I hurt you, darling
We were too young

I've been looking back a lot lately
You and me is all I've ever known
It’s hard to think you could ever hate me
But everything's feeling different now

Oh, I can't believe I gave into the pressure
They said a love like this would never last
So I cut you off
'Cause I didn't know no better
Now I realize, yeah, I realize

We were too young
To know we had everything
Too young
I wish I could've seen it all along
I'm sorry that I hurt you, darling
We were too young
We were too young
We were too young

Face to face at the kitchen table
This is everything I've waited for
Now I can finally have a conversation
That I wish we could’ve had before

Oh, I can’t believe I gave in to the pressure
They said a love like this would never last
So I cut you off
'Cause I didn’t know no better
Now I realize, yeah, I realize

We were too young
To know we had everything
Too young
I wish I could've seen it all along
I'm sorry that I hurt you, darling
We were too young
We were too young
We were too young

It's been two years since I’ve seen your face
Tryin' to find some better words to say
Before I let this moment slip away
'Cause now I realize

We were too young
To know we had everything
Too young
I wish I could've seen it all along
I'm sorry that I hurt you, darling
We were too young
We were too young
We were too young

We were too young
We were too young

Túl fiatalok

Magyar dalszöveg
Túl fiatalok voltunk
Hogy megértsük, hogy mindenünk megvolt
Túl fiatalok
Bárcsak láthattam volna ezt egész idő alatt
Sajnálom, hogy megbántottalak, drágám
Túl fiatalok voltunk

Az utóbbi időben nagyon sokat néztem vissza
Te és én minden, amit valaha ismertem
Nehéz elképzelni, hogy valaha is utálhatsz engem
De most minden másképp érződik

Ó, nem hiszem el, hogy engedtem a nyomásnak
Azt mondták, hogy egy ilyen szerelem soha nem fog kitartani
Szóval hanyagoltalak
Mert nem tudtam mit kéne tennem
Most rájöttem, igen, rájöttem

Túl fiatalok voltunk
Hogy megértsük, hogy mindenünk megvolt
Túl fiatalok
Bárcsak láthattam volna ezt egész idő alatt
Sajnálom, hogy megbántottalak, drágám
Túl fiatalok voltunk
Túl fiatalok voltunk
Túl fiatalok voltunk

Szemtől szembe a konyhaasztalnál
Ez minden, amire vártam
Most végre megbeszélhetjük azokat a dolgokat
Amiket bárcsak már korábban is meg tudtunk volna

Ó, nem hiszem el, hogy engedtem a nyomásnak
Azt mondták, hogy egy ilyen szerelem soha nem fog kitartani
Szóval hanyagoltalak
Mert nem tudtam mit kéne tennem
Most rájöttem, igen, rájöttem

Túl fiatalok voltunk
Hogy megértsük, hogy mindenünk megvolt
Túl fiatalok
Bárcsak láthattam volna ezt egész idő alatt
Sajnálom, hogy megbántottalak, drágám
Túl fiatalok voltunk
Túl fiatalok voltunk
Túl fiatalok voltunk

Két év eltelt mióta utoljára láttalak
Próbálom megtalálni a megfelelő szavakat
Mielőtt hagyom, hogy ez a pillanat eltűnjön
Mert most rájöttem

Túl fiatalok voltunk
Hogy megértsük, hogy mindenünk megvolt
Túl fiatalok
Bárcsak láthattam volna ezt egész idő alatt
Sajnálom, hogy megbántottalak, drágám
Túl fiatalok voltunk
Túl fiatalok voltunk
Túl fiatalok voltunk

Túl fiatalok voltunk
Túl fiatalok voltunk
Antónia08
Fordította: Antónia08
Louis Tomlinson első szóló albuma (Walls) 2020. január 31-én fog megjelenni, várhatólag 12 dallal.

Ajánlott dalszövegek