';

Lauv - Adrenaline (2015)

Adrenaline

Angol dalszöveg
Remembering what you said
Now I'm laying alone in bed
Trying to wrap up this feeling
Falling apart instead

Cause baby we hit the top
Sweeter than sugar rocks
Holding onto a moment
Let go, I'm falling off

I just need a little of it
Need a little, not a lot to get into it
Keep calling me home

Can we go back to adrenaline?
Can we go back to adrenaline?
Girl you know that we’ve been settling, settling
But I need to feel, need to feel it
Adrenaline

Remembering all those nights
With your body straight to the sky
You work me until the morning
Fall asleep half past nine (A.M.)

So crazy in love
Enough was never enough
Tell me our touch ain’t dull now
(Tell me our touch ain’t dull now)

I just need a little of it
Need a little, not a lot to get into it
Keep calling me home

Can we go back to adrenaline?
Can we go back to adrenaline?
Girl you know that we’ve been settling, settling
But I need to feel, need to feel it
Adrenaline

And I don’t know where the ceiling is anymore
No, I don’t know where the feeling is anymore
No, I don't, don't

Can we go back to adrenaline?
(Can we go back from here?)
Can we go back to adrenaline?
(Can we go back from here?)
Girl you know that we’ve been settling, settling
But I need to feel, need to feel it
Adrenaline

Adrenalin

Magyar dalszöveg
Emlékszem, mit mondtál
Most egyedül fekszek az ágyban
Próbálom felcsavarni az érzést
Helyette szétesek

Mert édes, elértük a csúcsot
Édesebb, mint a cukorszikla
Egy illanatba kapaszkodunk
Engedd el, lezuhanok

Csak egy kicsi kell belőle
Egy kicsi, nem sok és belejövök
Hívj haza még

Visszamehetünk az adrenalinhoz?
Visszamehetünk az adrenalinhoz?
Lány, tudod, hogy lenyugszunk, lenyugszunk
De éreznem kell, éreznem kell
Adrenalin

Emlékszem minden estére
Amikor a esed az ég felé állt
Reggelig dolgozol rajtam
(Reggel) fél kilenc elalszunk

Annyira őrülten szerelmes
Ami elég, az sosem elég
Mondd, hogy az érintésünk nem unalmas
(Mondd, hogy az érintésünk nem unalmas)

Csak egy kicsi kell belőle
Egy kicsi, nem sok és belejövök
Hívj haza még

Visszamehetünk az adrenalinhoz?
Visszamehetünk az adrenalinhoz?
Lány, tudod, hogy lenyugszunk, lenyugszunk
De éreznem kell, éreznem kell
Adrenalin

És már nem tudom, hol van a plafon
És már nem tudom, hol van a plafon
Nem, én nem, én nem

Visszamehetünk az adrenalinhoz?
(Visszamehetünk az adrenalinhoz?)
Visszamehetünk az adrenalinhoz?
(Visszamehetünk az adrenalinhoz?)
Lány, tudod, hogy lenyugszunk, lenyugszunk
De éreznem kell, éreznem kell
Adrenalin
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek