Malik Harris - Dreamer (2025)

Dreamer

Angol dalszöveg
Dreamer

Malik Harris

Verse 1

I'm pretty sure I can take it
Pretty sure I'ma make it out alive
Yeah, I think I'm gonna be fine
I don't need no admiration, huh
There is no one to make me doubt this time
Nah, my only foe's in my mind

Pre-Chorus

Am I crazy believin' things inside of me better be numb?
Or maybe I'm scared of being what I should have never become
I'm aimin' to get you outta my mind, however it's done
I'm breakin' away from things that I would've never outrun
'Cause lately, I came to think of all I could ever become
If merely I get you outta my mind, however it's done

Chorus

Try to break your back all you want
But I'ma take this on, I know
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer
Try to break your back all you want
Oh, I can face this alone
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer

Verse 2

Three, four
Five, six, seventy million thoughts want me to take a hit
Ain't non-intended, they'll evanesce whenever makin' sense
Ain't gonna take a sip, and ain't gonna wait and sit
'Cause today I'm breakin' away and I'm makin' you taste my fist
Just listenin' to you speakin', easily convinced me
That everything I see is secretly against me
But now it's time for me to seek my freedom
And be released of the need to be feeding these inner-mes

Pre-Chorus

So watch me breakin' away from things that I would've never outrun
'Cause lately, I came to think of all I could ever become
If merely I get you outta my mind, however it's done

Chorus

Try to break your back all you want
But I'ma take this on, I know
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer
Try to break your back all you want
Oh, I can face this alone
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer

Bridge

You've broken me down in so many ways
It's time to erase 'cause you'll never change
I'm not afraid to be a dreamer

Chorus

Try to break your back all you want
But I'ma take this on, I know
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer
Try to break your back all you want
Oh, I can face this alone
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer

Álmodozó

Magyar dalszöveg
Álmodozó

Malik Harris

1. versszak


Biztos vagyok benne, hogy megbírkózom vele
Biztos vagyok benne, hogy túl fogom élni
Igen, azt hiszem, minden rendben lesz
Nincs szükségem csodálatra, huh
Ezúttal nincs senki, aki kételkedésre késztetne
Nem, az egyetlen ellenségem a fejemben él

Pre-Chorus

Őrült vagyok, hogy azt hiszem, jobb lenne ha a fejemben lévő dolgok elhalkulnának?
Vagy talán attól tartok, hogy olyanná válok, amilyenné soha nem kellene
Ki akarlak verni a fejemből, bármily módon is
Elszakadok azoktól a dolgoktól, amelyek elől soha nem futottam volna el
Mert az utóbbi időben mindarra gondoltam, amivé valaha is válhattam volna
Ha pusztán csak kiverlek a fejemből, bármily módon is

Kórus

Próbálj meg beleadni annyit, amennyit csak akarsz
De én vállalni fogom a felelősséget, tudom
Nem félek nagyot álmodni
Nem félek nagyot álmodni
Próbálj meg beleadni annyit, amennyit csak akarsz
Ó, egyedül is szembe tudok nézni ezzel
Nem félek nagyot álmodni
Nem félek nagyot álmodni
Nem félek nagyot álmodni

2. versszak

Három, négy
Öt, hat, hetven millió gondolat azt akarja, hogy belebukjak
Szándékosan, el fognak homályosodni, amikor értelmet nyernek
Nem fogok hátradőlve kortyolgatni, és várni
Mert ma hátat fordítok neked, és megérzed a haragom
Csak hallgatlak, ahogy beszélsz, és könnyedén meggyőzöl arról
Hogy minden, amit értek, és látok titokban ellenem van
De most itt az ideje, hogy ráleljek a szabadságomra
És hogy megszabaduljak a belső szemeteimet tápláló szükségtől

Pre-Chorus

Szóval figyeld, ahogy elszakadok azoktól a dolgoktól, amik elől soha nem futottam volna el
Mert az utóbbi időben mindarra gondoltam, amivé valaha is válhattam volna
Ha pusztán csak kiverlek a fejemből, bárhogy is legyen

Kórus

Próbálj meg beleadni annyit, amennyit csak akarsz
De én vállalni fogom a felelősséget, tudom
Nem félek nagyot álmodni
Nem félek nagyot álmodni
Próbálj meg beleadni annyit, amennyit csak akarsz
Ó, egyedül is szembe tudok nézni ezzel
Nem félek nagyot álmodni
Nem félek nagyot álmodni
Nem félek nagyot álmodni

Híd

Olyan sokféleképpen megtörtél már engem
Itt az ideje, hogy kiradírozzalak, mert soha nem fogsz megváltozni
Nem félek nagyot álmodni

Kórus

Próbálj meg beleadni annyit, amennyit csak akarsz
De én vállalni fogom a felelősséget, tudom
Nem félek nagyot álmodni
Nem félek nagyot álmodni
Próbálj meg beleadni annyit, amennyit csak akarsz
Ó, egyedül is szembe tudok nézni ezzel
Nem félek nagyot álmodni
Nem félek nagyot álmodni
Nem félek nagyot álmodni
Norbert505
Fordította: Norbert505

Ajánlott dalszövegek