';

Marc E. Bassy - XX (2015)

XX

Angol dalszöveg
Maybe we get high
Just so we can come back down to earth
Maybe we'll get by
That's all that matters

Baby when I'm alone, I'm never really alone
Just pretending cause you gotta show the world you strong
Way you show'em off, that shit it turn me on
Call me crazy but sometimes I favor the withdrawal
Always right there in the funk of life
Swimming in that motherfucker, never really cut them off
They remind me of my mother, shit is never black or white
Standard test, you probably other, hope that you the prototype
And ain't time to get a hundred, show ya right
Yeah show ya right
You got that black and gold complexion
And take away that affection
And that's about the time I get to go reaching for my weapon
That's money, drugs, and obsession, just enough to keep you guessing
Carry my own mind, you're such a better reflection
Tell me that you're right
Tell me that you're right

Baby when you're alone, I know you really alone
You just pretending cause you got to show the world you strong
The way you show'em off, that shit turn me on
Call me crazy but sometimes I wish you were the one

I still got love for them all, all my XX
I still pick up when you call, you're my XX
See me out in the streets, you blow me XX
My new one don't pick up, you still be the next best

I'm always right there in the thick of it
I quit drinking everyday
Nighttime come around, I find excuses to go fly away
Said you were the one, yeah I probably tell a lie a day
Use to be a shy girl, now you take it off right away
Now you take it off right away
You got that liquor in your system
You ready for bad decisions
When we met you felt imprisoned
Now you free and really living
That shit it gotta cost
You got love you wanna give it
Nobody wanna take it
They already seen you naked now
Why you let the city take you down?

Baby when you're alone, I know you really alone
You just pretending cause you got to show the world you strong
The way you show'em off, that say it to me yo
Call me crazy but sometimes I wish you were the one

I still got love for them all, all my XX
I still pick up when you call, you're my XX
See me out in the streets, you blow me XX
My new one don't pick up, you still be the next best

Maybe we get high, just to come back down to earth

Ex

Magyar dalszöveg
Talán csak azért tépünk be,
Hogy végre visszajöjjünk a földre
Talán boldogulni fogunk
Csak ez számít

Édes, amikor egyedül vagyok, sosem vagyok igazán egyedül
Csak megjátszom, mert meg kell mutatnod a világnak, hogy erős vagy
Ahogy mutogatod magad, még mindig izgat
Hívj őrültnek, de néha a visszahúzódást jobban szeretem
Mindig benne vagyok az élet drukkjában
Úszok abban a szarban, sosem zárom ki őket
Anyámra emlékeztetnek, ez a szarság sosem fekete és fehér
Standard teszt, te valószínűleg más vagy, remélem, te vagy a prototípus
És nincs idő összeszedni egy százast, megmutatom neked
Igen, megmutatom neked
A bőröd fekete és arany
És elveszed a rajongást
És itt az idege, hogy a fegyveremért nyúljak
Pénz, drogok és mánia, épp elég, hogy találgass
A saját elmémet viselem, te sokkal jobb tükörkép vagy
Mondd, hogy igazad van
Mondd, hogy igazad van

Édes, amikor egyedül vagy, tudom, hogy tényleg egyedül vagy
Csak tetteted, mert meg kell mutatnod a világnak, hogy erős vagy
Ahogy mutogatod magad, még mindig izgat
Hívj őrültnek, de néha azt kívánom, bár te lennél az igazi

Még mindig szeretem az összeset, az összes exemet
Még mindig felveszem, amikor hívsz, te vagy az exem
Látsz az utcán, puszit küldesz
Az új csajom nem veszi fel a versenyt, még mindig te vagy a legjobb következő

Mindig benne vagyok a sűrűjében
Már nem iszok minden nap
Eljön az éjszaka, találok egy kifogást, hogy betéphessek
Azt mondtad, e voltál az igazi, igen, valószínűleg minden nap hazudsz
Valaha félénk voltál, most egyből ledobod
Minden ledobsz egyből
Alkohol van a szervezetedbe
Kész vagy a rossz döntésekre
Amikor találkoztunk, bezárva érezted magad
Most szabad vagy, és igazán élsz
Annak van ára
Van benned szeretet, adni akarod
Senki nem akarja elvenni
Már láttak meztelenül
Miért hagytad, hogy lehúzzon a város?

Édes, amikor egyedül vagy, tudom, hogy tényleg egyedül vagy
Csak tetteted, mert meg kell mutatnod a világnak, hogy erős vagy
Ahogy mutogatod magad, még mindig izgat
Hívj őrültnek, de néha azt kívánom, bár te lennél az igazi

Még mindig szeretem az összeset, az összes exemet
Még mindig felveszem, amikor hívsz, te vagy az exem
Látsz az utcán, puszit küldesz
Az új csajom nem veszi fel a versenyt, még mindig te vagy a legjobb következő

Talán csak azért tépünk be, hogy végre visszajöjjünk a földre
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek