';

Marian Hill - Subtle Thing (2018)

Subtle Thing

Angol dalszöveg
It's 2AM and I am trying to sleep
You told me later you were thinking of me
I don't wanna talk about it
I don't wanna live without it
You told me later you were thinking...

It's a subtle thing
When you look at me
It's a subtle thing
Such a subtle thing

I always see you when I'm out on the street
I wanna talk and you appear on my screen
Dreaming like a broken record
Looping on your note forever
You told me later you were thinking...

It's a subtle thing
When you look at me
It's a subtle thing
Such a subtle thing
Such a subtle thing

We always play in tune
I love the way we move
Heard your favorite record on the day before we met
(I'll never play with you)
Every time I hear it now I kinda start to sweat
(We always play)
Wanna call you over when I feel you getting closer
(In tune)
Are you missing me?

It's a subtle thing
When you look at me
It's a subtle thing
Such a subtle thing
(It's a subtle thing)
(It's a subtle thing)
Such a subtle thing

Apróság

Magyar dalszöveg
Hajnali kettő van és próbálok aludni
Azt mondtad később, gondoltál rám
Nem akarok beszélni róla
Nem akarok nélküle élni
Azt mondtad később, azt gondoltad

Apróság
Amikor rám nézel
Apróság
Annyira apróság

Mindig látlak, ha kint vagyok az utcán
Beszélni akarok és megjelensz a képernyőmön
Úgy álmodok, mint egy összetört lemez
Mindig megakadok nálad
Azt mondtad később, azt gondoltad

Apróság
Amikor rám nézel
Apróság
Annyira apróság
Annyira apróság

Mindig összehangolva játszunk
Imádom, ahogy mozgunk
Hallottam a kedvenc dalodat a találkozásunkat megelőző napon
(Sosem fogok játszani veled)
Mindig, amikor hallom, izzadni kezdek
(Mindig játszunk)
Át akarlak hívni, amikor érzem, hogy közeledsz
(Összehangolva)
Hiányzok?

Apróság
Amikor rám nézel
Apróság
Annyira apróság
(Apróság)
(Apróság)
Annyira apróság
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek