';

Kaleo - I Can't Go On Without You (2016)

I Can't Go On Without You

Angol dalszöveg
Well they thought they were made for each other
One thinking of one another
Never thinking just for one second
She would take a different attraction

We don't want that
We don't want that
We don't want that
Oh no
[x2]

I can't go on without you
I can't go on without you
Can't go on without you, yeah
I can't go on without you

Oh so, what's the point in breaking my sweet heart?
She wanted me to let down my guard
Well, you know what they say, it's better that way
So, so you better hush and walk away

We don't want that
We don't want that
We don't want that
Oh no
[x2]

I can't go on without you
I can't go on without you, oh lord
Can't go on without you, ooh ooh
I can't go on, won't go on, living on, without you

Where was I supposed to wait for you sweetheart?
And hide away the shame
Yes I keep it all inside, all the thought that cross my mind
I do all the things I regret and we don't want that

We don't want that
We don't want that
We don't want that
Oh no
[x2]

I can't, I can't, I can't go on without you
I can't go on without you, oh lord
Go on without you, ooh ooh
I can't go on without you babe
Yeah

Ahh, she loves me
She loves me not
She loves me
My love's gon' love me

Oh so what is left but a broken man?
Cause nothing hurts like a woman can

I can't go on without you
I can't go on without you, oh yeah
Can't go on without you
I can't go on without you, oh
Oh without you lord, without you
Without you babe
Oh lord
You

Nem megy tovább nélküled

Magyar dalszöveg
Nos azt hitték, hogy egymásnak születtek
Csak egy máson agyaltak
Még csak egy pillanatig sem gondolták
Hogy a másik másként érezne

Nem akarjuk azt
Nem akarjuk azt
Nem akarjuk azt
Oh nem
[x2]

Nem tudok nélküled tovább menni
Nem tudok nélküled tovább menni
Nem megy nélküled tovább, igen
Nem tudok nélküled tovább menni

Ó igen, mi értelme összetörni a szívemet?
Azt akarta, hogy kicsit visszább vegyek
Nos, tudod mi a mondás; jobb lesz így nélküle
Szóval, jobb hogyha csendben továbblépsz

Nem akarjuk azt
Nem akarjuk azt
Nem akarjuk azt
Oh nem
[x2]

Nem tudok nélküled tovább menni
Nem tudok tovább menni nélküled, ó Istenem
Így nem megy tovább nélküled, óh, óh
Nem tudok tovább menni, nem megy tovább az élet nélküled

Szóval talán várnom kellett volna reád, édes szívem?
És félretenni a büszkeségem
És igen mindent magamba tartok, minden gondolatot ami megfordult a fejembe
És bár megbánnám mindet, és mi ugye azt nem szeretnénk

Nem szeretnénk azt
Nem akarjuk azt
Nem szeretnénk azt
Óh nem
[x2]

Nem tudok, nem tudok, nem tudok tovább menni nélküled
Nem tudok tovább menni nélküled, ó uram
Menni tovább nélküled, óh, óh
Nem tudok tovább menni nélküled bébi
Igen

Ahh, ő szeret engem
Ő nem szeret engem
Ő szeret engem
Szerelmem gyere és szeress

S hogy így mi marad akkor, ha nem egy megtört ember?
Mert bizony semmi sem fáj úgy mint ahogy egy nő tud

Nem tudok tovább menni nélküled
Nem tudok tovább menni nélküled, ó igen
Nem tudok tovább menni nélküled
Nem tudok tovább menni nélküled, óh
Ó nélküled uram, te nélküled
Te nélküled szivem
O, Istenem
Te
Krshistian
Fordította: Krshistian

Ajánlott dalszövegek