Magyar Dalszöveg

You say, sometimes, it's like I hardly know you
And maybe there's somethings I never showed you
Sometimes you're certain, but just can't get it working at all

You say to yourself somebody better
Will understand you more than I ever
I'll shake his hand, and smile, and say I understand. Well I do
That don't mean I don't think about you

I know we
Said it's just as well that I won't keep, keep you for myself
But, I don't want to see you happier with somebody else

Oh, why can't you just be lo-lo, lo lo-lo, lo lonely?
Why can't you just be lo-lo, lo lo-lo, lo lonely?
Why can't you just be lo-lo, lo lo-lo, lo lonely?
I know you need someone too
This just feels so soon

I know some things should just stay broken
I'm well aware this should remain unspoken
But I've been working on the things that I was learning all wrong, oh
I know sometimes I only twist ya
And maybe I'm too proud to say I missed ya
But what if here and now, I tell you that I'm all figured out?
Or maybe I just like how that sounds

I know we
Said it's just as well that I won't keep, keep you for myself
But I don't want to see you happier with somebody else

Oh, why can't you just be lo-lo, lo lo-lo, lo lonely?
Why can't you just be lo-lo, lo lo-lo, lo lonely?
Why can't you just be lo-lo, lo lo-lo, lo lonely?
I know you need someone too
This just feels so

And I know it seems beneath me
But sometimes it's not so easy
To wish you well and let you go

And I say it's just as well
That I just can't keep you for myself
I don't want to see you happier with somebody else

Oh, lo-lo, lo lo-lo, lo lonely?
Why can't you just be lo-lo, lo lo-lo, lo lonely?
Why can't you just be lo-lo, lo lo-lo, lo lonely?
This just feels so
This just feels so
Feels so soon

(Lo-lo, lo lo-lo, lo lonely?)
Why can't you be?
(Lo-lo, lo lo-lo, lo lonely?)
Why can't you be?
(Lo-lo, lo lo-lo, lo lonely?)

This just feels so
This just feels so
This just feels so soon

Azt mondod, néha olyan, mintha alig ismernélek,
És talán van néhány dolog, amit sosem mutattam neked.
Olykor biztos vagy valamiben, de egyszerűen nem tudod működtetni.

Azt mondod magadnak, valaki, aki jobb,
Jobban megért majd téged, mint én valaha.
Kezet fogok vele, és mosolygok, és azt mondom,
Megértem. És hát, tényleg megértem.
De ez nem azt jelenti, hogy nem gondolok rád.

Tudom, mi
Az mondtuk, hogy nem is baj, hogy nem tartalak, nem tartalak meg magamnak.
De nem akarlak boldogabbnak látni valaki
mással.

Ó, miért nem tudsz ma-ma, ma ma-ma-, ma magányos lenni?
Miért nem tudsz ma-ma, ma ma-ma-, ma magányos lenni?
Miért nem tudsz ma-ma, ma ma-ma-, ma magányos lenni?
Tudom, hogy neked is szükséged van valakire,
Egyszerűen csak túl korainak érződik.

Tudom, néhány dolognak töröttnek kellene maradia.
Pontosan tisztában vagyok vele, hogy kimondatlannak kéne maradnia.
De dolgoztam azokon, amiket rosszul tanultam meg, ó.
Tudom, néha csak kicsavarlak.
És talán túl büszke vagyok, hogy azt mondjam: hiányoztál.
De mi van, ha itt és most azt mondom neked, hogy teljesen kiismertem magam?
Vagy talán csak szeretem, ahogy ez hangzik

Tudom, mi
Az mondtuk, hogy nem is baj, hogy nem tartalak, nem tartalak meg magamnak.
De nem akarlak boldogabbnak látni valaki
mással.

Ó, miért nem tudsz ma-ma, ma ma-ma-, ma magányos lenni?
Miért nem tudsz ma-ma, ma ma-ma-, ma magányos lenni?
Miért nem tudsz ma-ma, ma ma-ma-, ma magányos lenni?
Tudom, hogy neked is szükséged van valakire,
Egyszerűen csak túl...

És tudom, hogy ez a méltóságomon alulinak tűnik,
De néha nem olyan könnyű
Jó szerencsét kívánni neked, és elengedni.

És azt mondom, hogy nem is baj, hogy nem tartalak meg magamnak.
Nem akarlak boldogabbnak látni valaki
mással.

Ó, ma-ma, ma ma-ma-, ma magányos?
Miért nem tudsz ma-ma, ma ma-ma-, ma magányos lenni?
Miért nem tudsz ma-ma, ma ma-ma-, ma magányos lenni?
Egyszerűen csak túl...
Egyszerűen csak túl...
Korainak érződik.

(Ma-ma, ma ma-ma-, ma magányos?)
Miért nem tudsz?
(Ma-ma, ma ma-ma-, ma magányos?)
Miért nem tudsz?
(Ma-ma, ma ma-ma-, ma magányos?)

Egyszerűen csak túl...
Egyszerűen csak túl...
Egyszerűen csak túl...
Egyszerűen csak túl korainak érződik.