Megadeth - Symphony of Destruction (1992)

Symphony of Destruction

Angol dalszöveg
You take a mortal man
And put him in control
Watch him become a god
Watch peoples heads a 'roll
A 'roll, a 'roll

Just like the pied piper
Led rats through the streets
We dance like Marionettes
Swaying to the symphony of destruction

Acting like a robot
It's metal brain corrodes
You try to take its pulse
Before the head explodes
Explodes, explodes

Just like the pied piper
Led rats through the streets
We dance like Marionettes
Swaying to the symphony

Just like the pied piper
Led rats through the streets
We dance like Marionettes
Swaying to the symphony
Swaying to the symphony of destruction

The earth starts to rumble
World powers fall
A warring for the heavens
A peaceful man stands tall
Tall, tall

Just like the pied piper
Led rats through the streets
We dance like Marionettes
Swaying to the symphony

Just like the pied piper
Led rats through the streets
We dance like Marionettes
Swaying to the symphony
Swaying to the symphony of destruction

A pusztulás szimfóniája

Magyar dalszöveg
Végy egy egyszerű halandót
És vond irányítás alá
Nézd, ahogy istenné válik
Nézd,ahogy az emberek feje eltekeredik
Tekeredik,tekeredik

Csak úgy mint a Patkányfogó
Keresztülvezeti a patkányokat az utcákon
Mi pedig marionett bábúként táncolva
Imbolygunk a pusztulás szimfóniája felé

Robotként viselkedni
Ez az acél agy elrozsdál
Próbáljátok felvenni a pulzusát
Mielőtt a fejek szétrobbannak
Szétrobbannak,szétrobbannak

Csak úgy mint a Patkányfogó
Keresztülvezeti a patkányokat az utcákon
Mi pedig marionett bábúként táncolva
Imbolygunk a szimfóniája felé

Csak úgy mint a Patkányfogó
Keresztülvezeti a patkányokat az utcákon
Mi pedig marionett bábúként táncolva
Imbolygunk a szimfóniája felé
Imbolygunk a pusztulás szimfóniája felé

A föld elkezd morajlani
A világ erői elbuknak
Egy harc a mennyországért
Egy békés ember egyenesen áll
Egyenesen,egyenesen

Csak úgy mint a Patkányfogó
Keresztülvezeti a patkányokat az utcákon
Mi pedig marionett bábúként táncolva
Imbolygunk a szimfóniája felé

Csak úgy mint a Patkányfogó
Keresztülvezeti a patkányokat az utcákon
Mi pedig marionett bábúként táncolva
Imbolygunk a szimfóniája felé
Imbolygunk a pusztulás szimfóniája felé
Metálmanó
Fordította: Metálmanó

Ajánlott dalszövegek