';

LP - When We're High (2017)

When We're High

Angol dalszöveg
There was a time, there was a life, I was inside my head
Then finally I rested in your bed
The bars, the dives, the worst of vibes
I thought had come to pass
But still I couldn’t seem to make it last

I’d swallow the moon and the stars
To follow the beat of your heart

Oh when we’re high
Oh my God, you blow my mind
So let’s get high, let's get high
Live until we die, yeah
Oh you and I, you and I
Let’s just do it one more time, one more time
A million times
Let’s get high, let's get high
Live until we die, yeah

A state of mind collected like
A slowly wound bouquet
With memories of our favorite nights and days

Let’s swallow the moon and the stars
Let’s wallow just right where we are

Oh when we’re high
Oh my God, you blow my mind
So let’s get high, let's get high
Live until we die, yeah
Oh you and I, you and I
Let’s just do it one more time, one more time
A million times
Let’s get high, let's get high
Live until we die, yeah

Blow my mind
Blow my mind

Oh my, my, kiss the sky
Jimmy, baby, you were right
She’s so fine, hips don’t lie
Hit me baby one more time
Go ahead and insert any random ass line
Go ahead, yeah, yeah

'Cause when we’re high
Oh my God, you blow my mind
So let’s get high, let's get high
Live until we die, yeah
You and I, you and I
Let’s just do it one more time, one more time
A million times
Let’s get high, let's get high
Live until we die, yeah, yeah (blow my mind)
Live until we die, yeah

Be vagyunk tépve

Magyar dalszöveg
Volt egy idő, volt egy élet, a fejemben voltam
Aztán végre az ágyadban pihentem
A bárok, a merülések, a legrosszabb hullámok
Azt hittem, azért jöttek, hogy távozzanak
De úgy tűnik, nem tartok ki

Lenyelném a csillagokat és a holdat
Hogy a szíved ütemét kövessem

Ó, amikor be vagyunk tépve
Istenem, elkápráztatsz
Szóval tépjünk be, tépjünk be
Éljünk,amíg meg nem halunk
Te és én, te és én
Csináljuk csak még egyszer, még egyszer
Egy milliószor
Tépjünk be, tépjünk be
Éljünk,amíg meg nem halunk

Egy lelkiállapot, olyan, mint
Egy lassan megsebzett virágcsokor
Emlékekkel a kedvenc éjszakáinkról és nappalainkról

Nyeljük le a holdat és a csillagokat
Nyeljük le őket ott, ahol vagyunk

Ó, amikor be vagyunk tépve
Istenem, elkápráztatsz
Szóval tépjünk be, tépjünk be
Éljünk,amíg meg nem halunk
Te és én, te és én
Csináljuk csak még egyszer, még egyszer
Egy milliószor
Tépjünk be, tépjünk be
Éljünk,amíg meg nem halunk

Elkápráztaztsz
Elkápráztaztsz

Ó, istenem, istenem, csókold meg az eget
Jimmy, édes, igazad volt
Annyira tökéletes, a dereka nem hazudik
Üss meg még egyszer, édes
Gyerünk, tegyél be bármilyen sort
Gyerünk

Ó, amikor be vagyunk tépve
Istenem, elkápráztatsz
Szóval tépjünk be, tépjünk be
Éljünk,amíg meg nem halunk
Te és én, te és én
Csináljuk csak még egyszer, még egyszer
Egy milliószor
Tépjünk be, tépjünk be
Éljünk,amíg meg nem halunk (Elkápráztatsz)
Éljünk,amíg meg nem halunk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek