Megan Faria - Scared of love (2023)

Scared of love

Angol dalszöveg
Fair warning
I'm damaged, I come baggage too
Just saying, I'm always broken and I
Don't wanna break you too

Don't you come any closer
Don't you dare ask to come over
'Cause I'll do something dumb
Like let you in

We both know how this works
And one's gonna end up hurting
I don't wanna do it again

Some people fall out of love
Some never find it, some say it's right
But just not the right timing

Some people make promises
And then change there mind
When somebody else comes
Along to make it one sided

If all good things come to an end
Why even start this up
I think I'm scared of us
I think I'm scared of love

Fair warning, I'm messy
But I don't wanna mess this up, just saying
I still got scars from the last guy that I thought I loved

Don't you come any closer
Till I tell you that it's over
'Cause I rather be alone then be a wreck

We're both playing with fire
And you're the one holding the lighter
But if we never start, we'll never end

Some people fall out of love
Some never find it, some say it's right
But just not the right timing

Some people make promises
And then change there mind
When somebody else comes
Along to make it one sided

If all good things come to an end
Why even start this up
I think I'm scared of us
I think I'm scared of love

I'm scared of what I'll do
I'm scared of what I'll say
I'm scared you'll just
Get bored and push my love away

I'm scared to let you in
'Cause I'm scared to let you go
So I just think it's better if we never know
What we could've been

'Cause I'm too scared of it
Some people fall out of love
Some never find it, some say it's right
But just not the right timing

Some people fall out of love
Some never find it, some say it's right
But just not the right timing

Some people make promises
And then change there mind
When somebody else comes
Along to make it one sided

If all good things come to an end
Why even start this up
I think I'm scared of us
Yeah, I'm so scared of us

Why even start this up
I think I'm scared of us
I think I'm scared of love

Félek a szerelemtől

Magyar dalszöveg
Előre figyelmeztetlek
Hogy sérült vagyok, én is hozom a saját csomagom
Csak szólok, hogy mindig törött vagyok, és én
Nem akarlak téged is megtörni

Ne gyere közelebb
Ne merd megkérdezni, hogy átjöhetsz-e
Mert valami hülyeséget fogok csinálni
Például közel engedlek magamhoz

Mindketten tudjuk, hogyan is működik ez
Az egyikünk sérülni fog a végén
Nem akarom újra ezt csinálni

Néhányan kiszeretnek egymásból
Néhányan sosem találják meg, néhányan megtalálják, de nem jó az időzítés

Néhányan ígéreteket tesznek
Aztán meggondolják magukat
Amikor találkoznak valaki mással
És ezzel egyoldalúvá teszik az egészet

Ha minden jónak vége lesz egyszer
Miért kezdjünk bele egyáltalán
Azt hiszem, félek tőlünk
Azt hiszem, félek a szerelemtől

Előre figyelmeztetlek, zűrös vagyok
De ezt nem akarom elrontani, csak szólok
Még mindig vannak sebeim az utolsó srác miatt, akiről azt hittem, hogy szeretem

Ne gyere közelebb
Míg azt nem mondom, hogy vége
Mert inkább leszek egyedül, minthogy roncs legyek

Mindketten a tűzzel játszunk
És nálad van az öngyújtó
De ha soha nem kezdjük el, soha nem is lesz vége

Néhányan kiszeretnek egymásból
Néhányan sosem találják meg, néhányan megtalálják, de nem jó az időzítés

Néhányan ígéreteket tesznek
Aztán meggondolják magukat
Amikor találkoznak valaki mással
És ezzel egyoldalúvá teszik az egészet

Ha minden jónak vége lesz egyszer
Miért kezdjünk bele egyáltalán
Azt hiszem, félek tőlünk
Azt hiszem, félek a szerelemtől

Félek, hogy mit fogok tenni
Félek, hogy mit fogok mondani
Félek hogy te csak
Megunsz majd, és eldobod a szerelmem

Félek beengedni téged
Mert félek elengedni
Szóval szerintem egyszerűbb, ha sosem tudjuk meg
Mik lehettünk volna

Mert túlságosan félek
Néhányan kiszeretnek egymásból
Néhányan sosem találják meg, néhányan megtalálják, de nem jó az időzítés

Néhányan kiszeretnek egymásból
Néhányan sosem találják meg, néhányan megtalálják, de nem jó az időzítés

Néhányan ígéreteket tesznek
Aztán meggondolják magukat
Amikor találkoznak valaki mással
És ezzel egyoldalúvá teszik az egészet

Ha minden jónak vége lesz egyszer
Miért kezdjünk bele egyáltalán
Azt hiszem, félek tőlünk
Azt hiszem, félek tőlünk

Miért kezdjünk bele egyáltalán
Azt hiszem, félek tőlünk
Azt hiszem, félek a szerelemtől
Anonymus
Fordította: Anonymus

Hozzászólások

Ajánlott dalszövegek

Legtöbbet megköszönt