Miley Cyrus - WTF Do I Know? (2020)

WTF Do I Know?

Angol dalszöveg
Verse 1]
I'm not tryna have another conversation
Probably not gonna wanna play me on your station
Pourin' out a bottle full of my frustration
Here to tell you something that you don't know
I'm the type to drive a pick up through your mansion
I'm completely naked but I'm making it fashion
Maybe getting married just to cause a distraction
Here to tell you something that you don't know

[Pre-Chorus]
Am I wrong that I moved on and I, and I don't even miss you?
Thought that it'd be you until I die
But I let go

[Chorus]
What the fuck do I know?
I'm alone
'Cause I couldn't be somebody's hero
You wanted an apology?
Not from me
I had to leave you in your own misery
So tell me, baby, am I wrong that I moved on?
And I, and I don't even miss you
Thought that it'd be you until I die
But I let go
What the fuck do I know?

[Verse 2]
Tryin' to see the stars through the new pollution
Think that I'm a problem? Honey, I'm the solution
Maybe all the chaos is for your amusement
Here to tell you something that you don't know

[Verse 3]
Put you on a pedestal, you're craving the spotlight
Desperate for attention, nose bloody, it's daylight
Waking up with people that we met for the first time
Loved it, then I hated and let you go

[Chorus]
What the fuck do I know?
I'm alone
'Cause I couldn't be somebody's hero
You wanted an apology?
Not from me
I had to leave you in your own misery
So tell me, baby, am I wrong that I moved on?
And I, and I don't even miss you
Thought that it'd be you until I die
But I let go
What the fuck do I know?

[Chorus]
What the fuck do I know? (Do I know)
I'm alone (I'm alone)
'Cause I couldn't be somebody's hero
You wanted an apology? (Apology)
Not from me (Not from me)
I had to leave you in your own misery
So tell me, baby, am I wrong that I moved on?
And I, and I don't even miss you
Thought that it'd be you until I die
But I let go
What the fuck do I know?

MAF tudok én?

Magyar dalszöveg
Verse 1]
Nem próbálok másik beszélgetést kezdeményezni
Valószínűleg nem akarsz majd kijátszani egy újabb állomáson
Kiöntök egy üveggel a frusztrációmmal
Azért jöttem, hogy elmondjak valamit, amit nem tudsz.
Én az a fajta vagyok, aki egy furgonnal áthajt a kastélyodon
Teljesen meztelen vagyok, de divatba hozom.
Talán csak azért házasodtunk össze, hogy eltereljük a figyelmet
Azért jöttem, hogy elmondjak valamit, amit nem tudsz.

[Pre-Chorus]
Rosszul teszem, hogy tovább léptem, és még csak nem is hiányzol?
Azt hittem, te leszel az, amíg meg nem halok.
De elengedtem.

[Chorus]
Mi a faszt tudok én?
Egyedül vagyok,
Mert nem lehetek valakinek a hőse.
Bocsánatot akartál kérni?
Nem tőlem.
A saját nyomorúságodban kellett itt hagynom téged.
Mondd csak, bébi, rosszul tettem, hogy tovább léptem?
És én még csak nem is hiányzol.
Azt hittem, te leszel az, amíg meg nem halok.
De elengedtem.
Mi a faszt tudok én?

[Verse 2]
Próbálom látni a csillagokat a szennyezésen keresztül
Szerinted én vagyok a probléma? Édesem, én vagyok a megoldás.
Talán az egész káosz a te szórakoztatásodra van.
Azért jöttem, hogy elmondjak valamit, amit nem tudsz.

[Verse 3]
Felemeltelek, rivalda fényre vágytál
Kétségbeesetten, egy kis figyelemre, véres orral, nappal
Olyan emberekkel ébredünk, akikkel még csak most találkoztunk
Szerettem, aztán már nem, végül elengedtelek

[Chorus]
Mi a faszt tudok én?
Egyedül vagyok,
Mert nem lehetek valakinek a hőse.
Bocsánatot akartál kérni?
Nem tőlem.
A saját nyomorúságodban kellett itt hagynom téged.
Mondd csak, bébi, rosszul tettem, hogy tovább léptem?
És én még csak nem is hiányzol.
Azt hittem, te leszel az, amíg meg nem halok.
De elengedtem.
Mi a faszt tudok én?

[Chorus]
Mi a faszt tudok én?
Egyedül vagyok,
Mert nem lehetek valakinek a hőse.
Bocsánatot akartál kérni?
Nem tőlem.
A saját nyomorúságodban kellett itt hagynom téged.
Mondd csak, bébi, rosszul tettem, hogy tovább léptem?
És én még csak nem is hiányzol.
Azt hittem, te leszel az, amíg meg nem halok.
De elengedtem.
Mi a faszt tudok én?
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek