';

MisterWives - Hurricane (2015)

Hurricane

Angol dalszöveg
Leeches, you're sucking up the life
Creatures, you're not afraid to fight
We're not letting you steal all that molded us
If you only knew you're only made of dust

We are not your property
See with our own clarity
Ears closed, eyes open,
Voice won't be broken
Won't dance within your walls

You'll find us running 'round every town,
Unchaining all your bounds
Everyone's used to crowd,
Throwing your words to the ground
We'll do this all our own way
Can't change the storm of a hurricane
We'll dance to our own beat,
Won't sing to your melody
We don't care if we're the only
People swimming in the sea
We'll do this all our own way
Can't change the storm of a hurricane

Made me care what you think
Only made our bodies sink
Couldn't continue playing the game right
Running with you is your fake light
Tell me how it's good for us again
Raise your brow, get it out and condescend
This is not working,
My lungs are chocking
No longer at your call

You'll find us running 'round every town,
Unchaining all your bounds
Everyone's used to crowd,
Throwing your words to the ground
We'll do this all our own way
Can't change the storm of a hurricane
We'll dance to our own beat,
Won't sing to your melody
We don't care if we're the only
People swimming in the sea
We'll do this all our own way
Can't change the storm of a hurricane
Don't go change your fold,
What happened to being bold
Shaking off what we were told,
Not feeling to do your own
We'll do this all our own way
Can't change the storm of a hurricane

Don't go change your fold,
What happened to being bold
Shaking off what we were told,
Not feeling to do your own
We'll do this all our own way
Can't change the storm of a hurricane

We are not your property
See with our own clarity
Ears closed, eyes open,
Voice won't be broken
Won't dance within your walls

You'll find us running 'round every town,
Unchaining all your bounds
Everyone's used to crowd,
Throwing your words to the ground
We'll do this all our own way
Can't change the storm of a hurricane
We'll dance to our own beat,
Won't sing to your melody
We don't care if we're the only
People swimming in the sea
We'll do this all our own way
Can't change the storm of a hurricane

Hurrikán

Magyar dalszöveg
Piócák, ti szívjátok az életet
Teremtmények, nem féltek küzdeni
Nem hagyjuk ellopni azt, ami összeragasztott minket
Ha tudnád, hogy csak porból vagy

Nem vagyunk a tulajdonod
Láss a saját tisztaságunkkal
Fülek csukva, szemek nyitva
A hangot nem lehet megtörni
Nem fogok a falaid között táncolni

Látni fogsz, ahogy minden városban rohanok
Feloldozom minden határodat
Mindenki gyülekezni szokott
Földhöz vágni a syavaidat
Saját magunk fogjuk megcsinálni
Nem tudod megváltoztatni a hurrikán viharát
A saját ütemünkre fogunk táncolni
Nem a te dallamodra fogunk énekelni
Minket nem érdekel, ha mi vagyunk az egyedüliek
Emberek úsznak a tengerben
Mi is megtesszük a magunk módján
Nem tudod megváltoztatni a hurrikán viharát

Elérted, hogy érdekeljen, amit gondolsz
Elsüllyesztetted a testünket
Nem tudtad folytatni a jó játékot
Veled rohanni hamis fény
Mondd, miért jó ez nekünk megint?
Felhúzod a szemöldököd, kibököd és leereszkedsz
Nem működik
A tüdőim nem fulladoznak
Többé a hívásodra

Ne változtasd meg a hajtásod
Mi történt a feltűnőséggel?
Lerázod, amit mondtak nekünk
Mi is megtesszük a magunk módján
Nem tudod megváltoztatni a hurrikán viharát

Látni fogsz, ahogy minden városban rohanok
Feloldozom minden határodat
Mindenki gyülekezni szokott
Földhöz vágni a syavaidat
Saját magunk fogjuk megcsinálni
Nem tudod megváltoztatni a hurrikán viharát
A saját ütemünkre fogunk táncolni
Nem a te dallamodra fogunk énekelni
Minket nem érdekel, ha mi vagyunk az egyedüliek
Emberek úsznak a tengerben
Mi is megtesszük a magunk módján
Nem tudod megváltoztatni a hurrikán viharát

Nem vagyunk a tulajdonod
Láss a saját tisztaságunkkal
Fülek csukva, szemek nyitva
A hangot nem lehet megtörni
Nem fogok a falaid között táncolni

Látni fogsz, ahogy minden városban rohanok
Feloldozom minden határodat
Mindenki gyülekezni szokott
Földhöz vágni a syavaidat
Saját magunk fogjuk megcsinálni
Nem tudod megváltoztatni a hurrikán viharát
A saját ütemünkre fogunk táncolni
Nem a te dallamodra fogunk énekelni
Minket nem érdekel, ha mi vagyunk az egyedüliek
Emberek úsznak a tengerben
Mi is megtesszük a magunk módján
Nem tudod megváltoztatni a hurrikán viharát
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek