Nicki Minaj - Run & Hide (2018)

Run & Hide

Angol dalszöveg
Don't be goofy, bring some passion to the table, what you doin'?
Don't be stupid, I'm the realest bitch you know, yeah, I'm the truest (True, true, true)
When you pull up, gotta pull up on me like you already knew it (Mm, already knew it)
Yeah, you keep saying you the truth, well, nigga, you gon' have to prove it (Yeah, yeah)

'Cause it's been a minute since I trusted somebody
'Cause I don't never put my trust in nobody
I hate to picture you out fuckin' some body
So, I don't ever put my trust in nobody

Who am I to deny?
Yeah, you say who am I to run and hide?

Don't be jealous, put some trust inside your text when you be textin' (Mm, textin')
Tell the truth when you get tired of me askin' all them questions (Askin' all them questions)
I prayed to God for peace and love, I'm lookin' at you as a blessing (Bless up, bless up, bless up, yeah)
You told me life been lookin' up, so take that past shit as a lesson (Oh, yeah)

'Cause it's been a minute since I trusted somebody
'Cause I don't never put my trust in nobody
I hate to picture you out fuckin' some body
So, I don't ever put my trust in nobody

But who am I to deny?
Yeah, you say who am I to run and hide?

Elmenekülni & elbújni

Magyar dalszöveg
Ne légy bolond, hozz egy kis szenvedélyt, mit művelsz?
Ne hülyéskedj, én vagyok a legtutibb csaj, akit ismersz, én vagyok a legszókimondóbb (szókimondó, szókimondó, szókimondó)
Amikor átjössz, csinálj úgy, mintha már tudnád (Mm már tudnád)
Igen, igazat szólsz, de nigger nem kéne így bizonygatnod (Igen, igen)

Mert mostanában nem bíztam meg senkiben
Mert sosem bízom meg senkiben
Utálom elképzelni, ahogy valaki mással kefélsz
Úgyhogy soha nem bízom meg senkiben

Ki vagyok én, hogy letagadjam?
Igen, azt kérded ki vagyok én, hogy elmeneküljek és elbújjak?

Ne légy féltékeny, bízz meg bennem, amikor üzit írsz (Mm üzit)
Mondd el az igazat, ha már belefáradtál a kérdezgetésbe (a kérdezgetésbe)
Békéért és szeretetért imádkozom Istenhez, áldásként tekintek rád (áldásként, áldásként, áldásként, igen)
Azt mondtad, az élethez szerencse kell, úgyhogy vedd ezt a múltbéli szarságot leckeként (Oh, igen)

Mert mostanában nem bíztam meg senkiben
Mert sosem bízom meg senkiben
Utálom elképzelni, ahogy valaki mással kefélsz
Úgyhogy soha nem bízom meg senkiben

Ki vagyok én, hogy letagadjam?
Igen, azt kérded ki vagyok én, hogy elmeneküljek és elbújjak?
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek