Olly Murs - Can't Say No (2016)

Can't Say No

Angol dalszöveg
You can take my car, don't care about it
But you're my style, can't live without it
I need your heart, no way around it
So baby tell me, tell me, tell me that it's on tonight

I like those bad girls, who scream the bad verse
Whisper your nasty little secrets in my ear
Tell me your passion, I'll make it happen
If you don't know then let me make it crystal clear

I can't wait to get you home
So many ways to turn you on
Just let your fears come off like clothes
I know you feel what I'm feeling
So no, you can't say no

Give it to me now
Give it to me now

You know you feel what I'm feeling
So girl, you can't say no

So take my money, don't need to have it
I need your body, I'm like an addict
Girl, it's your world, you've got the magic
So baby tell me, tell me, tell me that it's on tonight

I like those bad girls, who scream the bad verse
Whisper your nasty little secrets in my ear
Tell me your passion, I'll make it happen
If you don't know then let me make it crystal clear

Cause I can't wait to get you home
So many ways to turn you on
Just let your fears come off like clothes
I know you feel what I'm feeling
So no, you can't say no

Give it to me now
Give it to me now

You know you feel what I'm feeling
So girl, you can't say no

Wanna see that body, body, oh
Wanna see that body, body, oh
Wanna see that body, body, oh
Wanna see that body, body, oh

Cause I can't wait to get you home
So many ways to turn you on
Just let your fears come off like clothes
I know you feel what I'm feeling
So no, you can't say no

Nem mondhatsz nemet

Magyar dalszöveg
Elveheted a kocsim, nem érdekel
De te vagy a stílusom, nem élhetek nélküled
A szívedre van szükségem, nincs kerülőút
Szóval, szívi, mond, mond, mond azt hogy ez áll ma este

Szeretem azokat a rossz lányokat, akik a rossz versszakot sikítják
Suttogd a mocskos kis titkod a fülembe
Mond el a szenvedélyed, elérem hogy megtörténjen
Ha nem tudnád, had tegyem ezt kristálytisztává

Alig várom, hogy hazavigyelek
Annyi lehetőség arra hogy beindítsalak
Hagyd a félelmeid lehullani mintha ruhák lennének
Tudom, hogy ugyanazt érzed amit én
Szóval nem, nem mondhatsz nemet

Add nekem most
Add nekem most

Tudod, hogy ugyanazt érzed amit én
Szóval csajszi nem, nem mondhatsz nemet

Szóval vedd el a pénzem, nincs rá szükségem
A tested kell nekem, olyan mintha függő lennék
Csajszi, ez a te világod, tiéd a mágia
Szóval szívi mond, mond, mond azt hogy ez áll ma este

Szeretem azokat a rossz lányokat, akik a rossz versszakot sikítják
Suttogd a mocskos kis titkod a fülembe
Mond el a szenvedélyed, elérem hogy megtörténjen
Ha nem tudnád, had tegyem ezt kristálytisztává

Mert alig várom, hogy hazavigyelek
Annyi lehetőség arra hogy beindítsalak
Hagyd a félelmeid lehullani mintha ruhák lennének
Tudom, hogy ugyanazt érzed amit én
Szóval nem, nem mondhatsz nemet

Add nekem most
Add nekem most

Tudod, hogy ugyanazt érzed amit én
Szóval csajszi nem, nem mondhatsz nemet

Látni akarom azt a testet, oh
Látni akarom azt a testet, oh
Látni akarom azt a testet, oh
Látni akarom azt a testet, oh

Mert alig várom, hogy hazavigyelek
Annyi lehetőség arra hogy beindítsalak
Hagyd a félelmeid lehullani mintha ruhák lennének
Tudom, hogy ugyanazt érzed amit én
Szóval nem, nem mondhatsz nemet
AmareLily
Fordította: AmareLily

Ajánlott dalszövegek