';

One Direction - Love you goodbye (2015)

Love you goodbye

Angol dalszöveg
Love You Goodbye

It's inevitable everything that's good comes to an end
It's impossible to know if after this we can still be friends, yeah

I know you're saying you don't wanna hurt me
Well, maybe you should show a little mercy
The way you look I know you didn't come to apologize

Hey, hey, hey
Oh, why you wearing that to walk out of my life?
Hey, hey, hey
Oh, even though it's over you should stay tonight
Hey, hey, hey
If tomorrow you won't be mine
Won't you give it to me one last time?

Oh, baby, let me love you goodbye

Unforgettable together, held the whole world in our hands
Unexplainable, a love that only we could understand, yeah

I know there's nothing I can do to change it
But is it something that can be negotiated?
My heart's already breaking, baby, go on, twist the knife

Hey, hey, hey
Oh, why you wearing that to walk out of my life?
Hey, hey, hey
Oh, even though it's over you should stay tonight
Hey, hey, hey
If tomorrow you won't be mine
Won't you give it to me one last time?

Oh, baby, let me love you goodbye
Oh, baby, let me love you goodbye

One more taste of your lips just to bring me back
To the places we've been and the nights we've had
Because if this is it then at least we could end it right

Oh, why you wearing that to walk out of my life?
Hey, hey, hey
Oh, even though it's over you should stay the night, yeah
Hey, hey, hey
If tomorrow you won't be mine
Won't you give it to me one last time?

Oh, baby, let me love you goodbye

Oh, baby, let me love you goodbye
Oh, baby, let me love you goodbye

Viszont szeretni téged

Magyar dalszöveg
Viszont szeretni téged

Elkerülhetetlen hogy minden jónak vége szakad
Lehetetlen megmondani hogy ezek után még barátok maradunk-e, yeah

Tudom, mondtad hogy nem akarsz megbántani
Nos, talán mutatsz egy kis könyörületet
Ahogy elnézlek, tudom hogy nem kérsz bocsánatot

Hey, hey, hey
Oh, miért lépsz ki az életemből?
Hey, hey, hey
Oh, még ha vége is van, maradnod kell ma estére
Hey, hey, hey
Ha holnapra nem lehetsz az enyém
Nem adnád meg ezt nekem utoljára?

Oh, bébi, engedd, hogy viszont szeresselek

Felejthetetlen együttlétek, az egész világot a markunkban tartottuk
Megmagyarázhatatlan az a szerelem, amit csak mi érthetünk, yeah

Tudom, semmivel sem tudnék ezen változtatni
De ez egy olyan dolog lenne, amit le lehet küzdeni?
A szívem már összetört, bébi, gyere, forgasd a kést

Hey, hey, hey
Oh, miért lépsz ki az életemből?
Hey, hey, hey
Oh, még ha vége is van, maradnod kell ma estére
Hey, hey, hey
Ha holnapra nem lehetsz az enyém
Nem adnád meg ezt nekem utoljára?

Oh, bébi, engedd, hogy viszont szeresselek
Oh, bébi, engedd, hogy viszont szeresselek

Még egyszer megízleni az ajkaid, ez ami vissza tudna hozni,
A helyekre ahol jártunk, és az eltöltött éjszakáinkhoz
Mert ha erről van szó, legalább mi vessünk véget ennek

Hey, hey, hey
Oh, miért lépsz ki az életemből?
Hey, hey, hey
Oh, még ha vége is van, maradnod kell ma estére
Hey, hey, hey
Ha holnapra nem lehetsz az enyém
Nem adnád meg ezt nekem utoljára?

Oh, bébi, engedd, hogy viszont szeresselek

Oh, bébi, engedd, hogy viszont szeresselek
Oh, bébi, engedd, hogy viszont szeresselek
Helianthus
Fordította: Helianthus

Ajánlott dalszövegek