OneRepublic - Run (2020)

Run

Angol dalszöveg
When I was a young boy living in the city
All I did was run, run, run, run, run
Staring at the lights, they look so pretty
Momma said "Son, son, son, son, son
You're gonna grow up, you're gonna get old
All that glitters don't turn to gold
But until then just have your fun
Boy, run, run, run, run, run"

Yeah, run, run, run
Run, run, run

When I was a young kid living in the city
All I did was pay, pay, pay, pay, pay
And every single dime that good Lord gave me
I could make it last three, four, five days
Living it up but living down low
Chasing that luck before I get old
And looking back, oh, we had some fun
Boy, run, run, run, run, run

They tell you that the sky might fall
They'll say that you might lose it all
So I run until I hit that wall
Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun and run, run, run
Yeah, one day, well, the sky might fall
Yеah, one day I could lose it all
So I run until I hit that wall
If I learnеd one lesson, count your blessings
Look to the rising sun and run, run, run

Run, run, run

Didn't get everything that I wanted
But I got what I need, yeah yeah
I see that light in the morning
Shining down on me
So take me up high, take me down low
Where it all ends nobody knows
But until then let's have some fun
Yeah, run, run, run, run, run

They tell you that the sky might fall
They'll say that you might lose it all
So I run until I hit that wall
Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun and run, run, run
Yeah, one day well the sky might fall
Yeah, one day I could lose it all
So I run until I hit that wall
If I learned one lesson, count your blessings
Look to the rising sun and run, run, run

Run, run, run
Yeah, run, run, run

Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun
Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun
If I learned one lesson, count your blessings
Look to the rising sun, yeah, run, run, run

Fuss

Magyar dalszöveg
Mikor fiatal fiú voltam, a városban éltem
Csak futottam, futottam, futottam, futottam, futottam
A fényeket bámultam, olyan szépnek tűnnek
Mama azt mondta "Fiam, fiam, fiam, fiam, fiam
Fel fogsz nőni, meg fogsz öregedni
Nem minden arany, ami fénylik
De addig is, csak érezd jól magad
Fiú, fuss, fuss, fuss, fuss, fuss"

Yeah, fuss, fuss, fuss
Fuss, fuss, fuss

Mikor fiatal kölyök voltam, a városban éltem
Csak fizettem, fizettem, fizettem, fizettem, fizettem
És minden egyes cent, amit a jó Úr adott
Három, négy, öt napig tartott
Felélem, de nem élek jól
Kergetem a szerencsét, mielőtt megöregszem
És visszanézek, oh, jókat szórakoztunk
Fiú, fuss, fuss, fuss, fuss, fuss

Azt mondják, az ég leszakadhat
Azt fogják mondani, hogy mindent elveszíthetsz
Hát futok, amik falba nem ütközöm
Yeah, megtanultam a leckét, megbecsülöm, amim van
Nézz a felkelő napra és fuss, fuss, fuss
Yeah, egy napon, hát az ég leszakadhat
Yeah, egy napon mindent elveszíthetek
Hát futok, amik falba nem ütközöm
Ha egy valamit is tanultam, becsüld meg, amid van
Nézz a felkelő napra és fuss, fuss, fuss

Fuss, fuss, fuss

Nem kaptam meg mindent, amit akartam
De megkaptam, amire szükségem volt, yeah yeah
Látom a reggeli fényt
Leragyog rám
Hát vigyél magadra, vigyél mélyre
Hol ér véget mindez, senki sem tudja
De addig is, szórakozzunk egy jót
Yeah, fuss, fuss, fuss, fuss, fuss

Azt mondják, az ég leszakadhat
Azt fogják mondani, hogy mindent elveszíthetsz
Hát futok, amik falba nem ütközöm
Yeah, megtanultam a leckét, megbecsülöm, amim van
Nézz a felkelő napra és fuss, fuss, fuss
Yeah, egy napon, hát az ég leszakadhat
Yeah, egy napon mindent elveszíthetek
Hát futok, amik falba nem ütközöm
Ha egy valamit is tanultam, becsüld meg, amid van
Nézz a felkelő napra és fuss, fuss, fuss

Fuss, fuss, fuss
Yeah, fuss, fuss, fuss

Yeah, megtanultam a leckét, megbecsülöm, amim van
Nézz a felkelő napra
Yeah, megtanultam a leckét, megbecsülöm, amim van
Nézz a felkelő napra
Ha egy valamit is tanultam, becsüld meg, amid van
Nézz a felkelő napra, yeah, fuss, fuss, fuss
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek