';

Rex Orange County - Best Friend (2017)

Best Friend

Angol dalszöveg
I should have stayed at home
'Cause right now I see all these people that love me but I still feel alone
Can't help but check my phone
I could have made you mine
But no it wasn't meant to be and see I wasn't made for you and you weren't made for me
Though it seemed so easy...

And that's because I wanna be your favourite boy
I wanna be the one that makes your day
The one you think about as you lie awake
I can't wait to be your number one
I'll be your biggest fan and you'll be mine
But I still wanna break your heart and make you cry...

But won't you wait
You know it's too late
I'm on my own shit now
Let me tell you how it feels to be fucking great
I feel great
You need to be yourself
Love someone for loving you instead of someone really cool that makes your heart melt
Who knows what you truly felt
You're still my favourite girl
You better trust me when I tell you there ain't no one else more beautiful in this damn world
In this damn world...

You're gonna wanna be my best friend baby
You're gonna wanna be my best friend
(I said that)
You're gonna wanna be my best friend baby
You're gonna wanna be my best friend
You're gonna wanna be my best friend baby
You're gonna wanna be my best friend
(Best friend)
You're gonna wanna be my best friend baby
You're gonna wanna be my best friend...

I say that I'm happy
I say that I'm happy
But I know, know, know, know
Know, know, know, oh...

I still wanna be your favourite boy
I wanna be the one that makes your day
The one you think about as you lie awake
And I can't wait to be your number - your number one
I'll be your biggest fan and you'll be mine
But I still wanna break your heart and make you cry...

I still wanna be your favourite boy
I wanna be the one...
I might just be the one...

Legjobb Barát

Magyar dalszöveg
Otthon kellett volna maradnom
Mert most ezeket az embereket látom, akik szeretnek, mégis egyedül érzem magam
Nem tudok mást tenni, megnézem a telefonom
A sajátommá tehettelek volna
De nem, nem így kellett lenni és látom, nem neked teremtettek és téged sem nekem
Bár könnyűnek tűnt

És ez azért van, mert a kedvenc fiúd akarok lenni
Én akarok lenni az, aki boldoggá teszi a napod
Az, akire gondolsz, amikor ébren fekszel
Alig várom, hogy legfontosabb legyek neked
A legnagyobb rajongód leszek, te pedig az enyém
De akkor is össze akarom törni a szíved és megríkatni

De nem fogsz várni
Tudod, hogy túl késő
A saját szaromon vagyok már
Hadd mondjam el, milyen érzés kibaszott jónak lenni
Remekül érzem magam
Magadat kell adnod
Szeretni valakit azért, mert szeret téged, ahelyett, mert annyira menő, hogy megolvasztja a szíved
Ki tudja, mit éreztél igazából
Még mindig a kedvenc lányom vagy
Jobb, ha bízol bennem, amikor azt mondom, nincs senki szebb ezen a kibaszott világon
Ezen a kibaszott világon

A legjobb barátom akarsz majd lenni, Édes
A legjobb barátom akarsz majd lenni
(Azt mondtam)
A legjobb barátom akarsz majd lenni, Édes
A legjobb barátom akarsz majd lenni
A legjobb barátom akarsz majd lenni, Édes
A legjobb barátom akarsz majd lenni
(Legjobb barát)
A legjobb barátom akarsz majd lenni, Édes
A legjobb barátom akarsz majd lenni

Azt mondom, boldog vagyok
Azt mondom, boldog vagyok
De tudom, tudom, tudom, tudom
Tudom, tudom, tudom

Még mindig a kedvenc fiúd akarok lenni
Én akarok lenni az, aki boldoggá teszi a napod
Az, akire gondolsz, amikor ébren fekszel
Alig várom, hogy legfontosabb legyek neked
A legnagyobb rajongód leszek, te pedig az enyém
De akkor is össze akarom törni a szíved és megríkatni

Még mindig a kedvenc fiúd akarok lenni
Én akarok lenni
Lehet, hogy én vagyok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek