Rock Mafia - Big big bang (2012)

Big big bang

Angol dalszöveg
I don't wanna lie,
I'm gonna take what you're giving
'Cause I know you're willing
To take me all the way.
You got me right here combustible.
And I can't wait to finally explode.

The big, big bang, the reason I'm alive,
When all the stars collide
In this universe inside.
The big, big bang [3x]

Some people like to talk
But I'm into doing,
What I feel like doing,
When I'm inspired.
So, if we take a walk down the beach tonight,
I bet that we could light up the sky.

The big, big bang, the reason I'm alive,
When all the stars collide
In this universe inside.
The big, big bang [3x]

Take it from me,
I don't wanna be
Mummified.
Sometimes I feel so isolated, I wanna die.
And I'll take it from you, if you got it every time,
So, baby, bring your body here next to mine, next to mine!
No, I don't wanna dream!
I just wanna live it!
So, baby, let's not miss this thing!

The big, big bang, the reason I'm alive,
When all the stars collide
in this universe inside.
The big, big bang [3x]

Hit me, big, big, big bang.
Oh, baby [3x]

Nagy nagy csattanás

Magyar dalszöveg
Nem akarok hazudni
El fogom venni azt, amit adsz
Mert tudom, hogy hajlandó vagy
Egész végig tartani engem.
A tiéd vagyok, gyúlékonyan
És nem tudok várni a végleges robbanásra

A nagy nagy csattanás, az ok, amiért élek
Amikor az összes csillag összeütközik
Ebben a világraszóló mintában
A nagy nagy csattanás (3x)


Néhány ember szeret beszélni
De én a tettek embere vagyok
Azt teszem, amit érzek
Amikor inspirálódva vagyok
Szóval ha lesétálunk a tengerpartra ma este
Fogadok, hogy meg tudjuk gyújtani az eget


A nagy nagy csattanás, az ok, amiért élek
Amikor az összes csillag összeütközik
Ebben a világraszóló mintában
A nagy nagy csattanás ( 3x)


Hidd el nekem
Hogy nem leszek
Mumifikált
Néha nagyon kívülállónak érzem magam, meg szeretnék halni
És el fogom hinni neked, ha minden alkalommal ezt teszed
Szóval, bébi, hozd a tested ide, az enyém mellé, az enyém mellé!
Nem, nem akarok álmodni!
Csak meg akarom élni!
Szóval, bébi, ne mulasszuk el ezt a dolgot!

A nagy nagy csattanás, az ok, amiért élek
Amikor az összes csillag összeütközik
Ebben a világraszóló mintában
A nagy nagy csattanás ( 3x)

Üss meg nagy, nagy, nagy csattanással.
Ó, bébi! (3x)
Musiclover
Fordította: Musiclover

Ajánlott dalszövegek