';

Ruel - Younger (2018)

Younger

Angol dalszöveg
You and I used to walk the streets at night
Our parents didn't know
Kept the TV going
Left on all the bedroom lights
And no I haven't seen you since
We lost all our innocence
You left me in the dark
While you drink in the park
Never be the same again

You and me were so, so close
Maybe that's what hurts the most
It's out of my hands
I've done what I can
So I just save my breath

Deep in my heart I
Know that it's over
Deleted your number
So I can't call you
Call you my brother
The way that we used to
When we were younger, younger

I saw you just the other night
I didn't even recognize you
Find it kind of strange
Guess that people change
But I didn't expect you to

You and me were so, so close
And maybe that's what hurts the most
It's out my hands
Done what I can
So I just save my breath

Deep in my heart I
Know that it's over
Deleted your number
So I can't call you
Call you my brother
The way that we used to
When we were younger, younger

Tryna get in touch with you
I don't know where you've been
Have a conversation
But you'll never let me in
I've tried, I've tried
I've tried with you a thousand times

Maybe I don't have to play the bad guy in the end
'Cause I've been trying hard enough to be a better friend
I've tried, I've tried
But we're out of time

Deep in my heart I
Know that it's over
Deleted your number
So I can't call you
My brother
The way that we used to
When we were younger, younger

Fiatalabb

Magyar dalszöveg
Régen mindig sétáltunk éjszaka
A szüleink nem tudtak róla
Nem kapcsoltuk ki a TV-t
Égve hagytuk a lámpát
És nem láttalak azóta,
Hogy elvesztettük az ártatlanságunkat
Ott hagytá a sötétben,
És inni mentél a parkba
Már semmi nem lesz a régi

Te és én annyira, annyira közel álltunk egymáshoz
Talán ez fáj a legjobban
Ez már a hatáskörömöm kívül esik
Mindent megtettem amit tudtam
Úgyhogy nem is vesztegetem tovább a szót

Mélyen a szívemben
Tudom, hogy vége
Kitöröltem a számod
Már nem tudlak felhívni
És tesómnak hívni
Úgy ahogy régen hívtalak
Amikor még fiatalabbak, fiatalabbak voltunk

Láttalak is az egyik este
Először fel sem ismertelek
Valahogy fura,
Tudom, hogy az emberek változnak
De nem hittem, hogy te is

Te és én annyira, annyira közel álltunk egymáshoz
Talán ez fáj a legjobban
Ez már a hatáskörömöm kívül esik
Mindent megtettem amit tudtam
Úgyhogy nem is vesztegetem tovább a szót

Mélyen a szívemben
Tudom, hogy vége
Kitöröltem a számod
Már nem tudlak felhívni
És a tesómnak hívni
Úgy ahogy régen hívtalak
Amikor még fiatalabbak, fiatalabbak voltunk

Próbálok kapcsolatba lépni veled
Nem tudom merre vagy mostanában
Beszélgetünk
De nem engednél be
Próbáltam, próbáltam
Próbáltam már vagy ezerszer

Talán nem én leszek a végén a hibás
Mert én keményen próbálkoztam, hogy jobb barát legyek
Próbáltam, próbáltam
De kifutottunk az időből

Mélyen a szívemben
Tudom, hogy vége
Kitöröltem a számod
Már nem tudlak felhívni
És a tesómnak hívni
Úgy ahogy régen hívtalak
Amikor még fiatalabbak, fiatalabbak voltunk
Miii
Fordította: Miii

Ajánlott dalszövegek