';

Sia - Life Jacket (2017)

Life Jacket

Angol dalszöveg
Life Jacket

[Verse 1]
I have seen better days
Seek shelter from the storm
But it follows me
Yes it follows me
The black cloud

[Verse 2]
Runnin' with no cover
I fear that I may drown
And it follows me
Yes it follows me
The black cloud

[Pre-Chorus]
And I'm so close to giving up
I have lost my fight
And I start struggling
It knocks me down

[Chorus]
I'll let your love wash over me
You'll be my life jacket, you've come to save me
Here comes the tide, will try to drag me under
You'll be my life jacket, your love it helps me

[Hook]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

[Verse 3]
Floating in your ocean
I feel like I can breathe
You came for me, you came for me
Before I drowned

[Verse 4]
But now I won't let my heart stress
For you and me
Finally
Yes, finally
I have been found

[Pre-Chorus - Variation]
I was so close to giving up
I had lost my fight
I had started struggling
It knocked me down

[Chorus]
I'll let your love wash over me
You'll be my life jacket, you've come to save me
Here comes the tide, will try to drag me under
You'll be my life jacket, your love it helps me

[Hook]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

[Bridge]
Floating in your ocean
I feel like I can breathe
You came for me, you came for me
Before I drowned

[Chorus]
I'll let your love wash over me
You'll be my life jacket, you've come to save me
Here comes the tide to drown under
You'll be my life jacket, your love it helps me

[Outro]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Mentőmellény

Magyar dalszöveg
Mentőmellény

Láttam már szebb napokat
Menedéket keresek a vihar elől
De követ engem
Igen követ engem
A fekete felhő

Fedezék nélkül futok
Félek, hogy megfulladok
És követ engem
Igen követ engem
A fekete felhő

És olyan közel vagyok ahhoz, hogy feladjam
Elveszítettem a csatát
És ha küzdeni kezdek
Ledönt a lábamról

Hagyni fogom, hogy a szerelmed elsöpörjön engem
A mentőmellényem leszel, jöttél, hogy megments
Itt jön a dagály, maga alá fog temetni
Te leszel a mentőmellényem, a szerelmed segít nekem

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Lebegek az óceánodban
Úgy érzem, mintha tudnék lélegezni
Eljöttél értem, eljöttél értem
Mielőtt megfulladtam

De most nem hagyom a szívemet stresszelni
Érted és értem
Végül
Igen, végül
Megtaláltál

Olyan közel voltam ahhoz, hogy feladjam
Elveszítettem a csatát
És ha küzdeni kezdtem
Ledöntött a lábamról

Hagyni fogom, hogy a szerelmed elsöpörjön engem
A mentőmellényem leszel, jöttél, hogy megments
Itt jön a dagály, maga alá fog temetni
Te leszel a mentőmellényem, a szerelmed segít nekem

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Lebegek az óceánodban
Úgy érzem, mintha tudnék lélegezni
Eljöttél értem, eljöttél értem
Mielőtt megfulladtam

Hagyni fogom, hogy a szerelmed elsöpörjön engem
A mentőmellényem leszel, jöttél, hogy megments
Itt jön a dagály, maga alá fog temetni
Te leszel a mentőmellényem, a szerelmed segít nekem

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Túrázz a Balatonnál

Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek