Magyar Dalszöveg

We can dance if we want to
We can leave your friends behind
Cause your friends don't dance
And if they don't dance then their no friends of mine

We can go where we want to
A place where they'll never find
We can act like we've come from out of this world
Leave the real one far behind

And we can dance or sing

We can go when we want to
The night is young and so am I
And we can dress real neat from our hats to our feet
And surprise 'em with the victory cry

Say, we can act if we want to
If we don't, nobody will
And you can act real rude and totally removed
And I can act like an imbecile

And say, we can dance, we can dance
Everything's out of control
We can dance, we can dance
Doing it from wall to wall
We can dance, we can dance
Everybody look at your hands
We can dance, we can dance
Everybody's taking, taking little chance

We can dance if we want to
We've got all your life and mine
As long as we abuse it, never gonna lose it
Everything'll work out right

I say, we can dance if we want to
We can leave your friends behind
Because your friends don't dance and if they don't dance
Well, they're no friends of mine

And say, we can dance, we can dance
Everything's out of control
We can dance, we can dance
Doing it from wall to wall
We can dance, we can dance
Everybody look at your hands
We can dance, we can dance
Everybody's taking, taking little chance

The safety dance [x8]

Táncolhatunk, ha akarunk
Magunk mögött hagyhatjuk a barátaid
Mert a barátaid nem táncolnak
Mert ha nem táncolnak, akkor nem az én barátaim

Oda mehetünk, ahova akarunk
Egy helyre, ahol nem találnak meg
Viselkedhetünk úgy, mintha nem evilágiak lennénk
És hagyjuk az igazit magunk mögött

És aztán táncolhatunk és énekelhetünk

Akkor mehetünk, amikor akarunk
Fiatal az este, csakúgy, mint én
És a fejünk tetejétől a lábujjunkig rendes ruhákat viselhetünk
És meglephetjük őket győzelmi üvöltésinkkel

Mondd, hogy viselkedhetünk úgy, ahogy akarunk
Mert ha mi nem, akkor senki sem fog
És viselkedhetsz csúnyán és elérhetetlenül
És én viselkedhetek úgy, mint egy hülye

És mondd, hogy táncolhatunk, táncolhatunk
Minden kicsúszott az irányítás alól
Táncolhatunk, táncolhatunk
Faltól-falig
Táncolhatunk, táncolhatunk
Mindenki a kezeidet nézi
Táncolhatunk, táncolhatunk
Mindenki megragadja, megragadja a lehetőséget

Táncolhatunk, ha akarunk
Miénk az egész életünk
Amíg visszaélünk vele, sosem fogjuk elveszteni
Minden nagyszerűen megy

Azt mondom, táncolhatunk, ha akarunk
Magunk mögött hagyhatjuk a barátaid
Mert a barátaid nem táncolnak
Mert ha nem táncolnak, akkor nem az én barátaim

És mondd, hogy táncolhatunk, táncolhatunk
Minden kicsúszott az irányítás alól
Táncolhatunk, táncolhatunk
Faltól-falig
Táncolhatunk, táncolhatunk
Mindenki a kezeidet nézi
Táncolhatunk, táncolhatunk
Mindenki megragadja, megragadja a lehetőséget

Biztos tánc [x8]